Общий курс испанского языка - страница 11



12 +3=

15 – 2=

13 – 2=

11 – 2=

9 – 2=

7 – 2=

5 – 2=

3 – 2=

1 – 1=


Числительные от 16 до 19 образуются путем сложения, но буква z в числительном diez заменяется буквой с, а буква соединительного союза у заменяется на i:


16 – dieciseis

17 – diecisiete

18 – dieciocho

19 – diecinueve


Теперь выучите десятки от 20 до 90.

Упражнение 2

Пропишите следующие числительные.


20 – veinte

30 – treinta

40 – cuarenta

50 – cincuenta

60 – sesenta

70 – setenta

80 – ochenta

90 – noventa


Все остальные числительные от 21 до 99 образуются путем сложения, но числительные до 30 пишутся слитно, а после 30 в три слова, например:


23 – veintitres

33 – (тридцать и три) – treinta y tres

44 – (сорок и четыре) – cuarenta y cuatro


Обратите внимание на то, что у числительных с 21 до 29, при написании слово veinte теряет букву окончания -е, а союз у заменяется буквой i, например:


23 – veintitres

Упражнение 3

Пропишите примеры словами, затем проговорите их вслух.


20 +2 = 22

33 +3 = 36

44 +4 = 48

50 +5 = 55

60 +6 = 66

70 +7 = 77

80 +8 = 88

90 +9 = 99

99 – 11 = 88

88 – 11 = 77

77 – 11 = 66

66 – 11 = 55

55 – 11 = 44

44 – 11 = 33

33 – 11 = 22

22 – 11 = 11


100 – ciento


Теперь перейдем к сотням от 200 до 900.


Cотни, начиная с 200, тоже образуются путем сложения, например 200 – это две сотни – doscientos, 300 – trescientos, 400 cuatrocientos. Но только эти два слова пишутся слитно:


200 – doscientos

300 – trescientos

400 – cuatrocientos

500 – quinientos

600 – seiscientos

700 – s e t e cientos

800 – ochocientos

900 – n o v e cientos

Упражнение 4

Пропишите и прочитайте числительные.


111, 222, 333, 444, 555, 666, 777, 888, 999.


1000 – mil

1000 000 – millon

Количественные числительные перед существительными

1 – uno


Uno в составе сложного числа, и сама по себе, согласуется с определяемым существительным в роде, например:


una revista – один журнал

treinta y una revistas – тридцать один журнал

un diario – тридцать одна газета

treinta y un diarios – тридцать одна газета


Единицы и десятки

Единицы и десятки, кроме числительного uno, перед существительными никак не изменяются, например:


cinco revistas – 5 журналов

cinco diarios – 5 газет


treinta y cinco revistas – 35 журналов

treinta y cinco diarios – 35 газет


100 – ciento


Сiento перед всеми существительными усекается (теряет две последние буквы, например:


cien revistas – 100 журналов

cien diarios – 100 газет


Перед числительными ciento не изменяется. Сравните:


ciento veinticinco revistas – 125 журналов

ciento veinticinco diarios – 125 газет

125 – ciento veinticinco

135 – ciento treinta y cinco


Сотни


Сотни согласуются с определяемым существительным в роде, например:


doscientas revistas – 200 журналов

dooscientos diarios – 200 газет


Имеют окончание os если употребляются самостоятельно или с другими числительными, например:


200 – doscientos

235 – doscientos treinta y cinco


1000 – mil


Mil не изменяется ни в роде, ни в числе, например:


1000 – mil

1 125 – mil ciento veinticinco

1000 книг- mil libros

2000 – dos mil

2000 книг – dos mil libros


1 000 000 – millon


Millon в испанском языке является существительным, поэтому изменяется в числе (1 millon, 2 millones), а если за ним следует существительное, перед существительным необходим предлог de – показатель родительного падежа, например:


un millón de libros – 1 миллион книг

dos millones de libros – 2 миллиона книг

Упражнение 5

Переведите на испанский язык.


1, 1 журнал, 1 газета, 21 журнал, 21 газета, 100, 111, 100 журналов, 100 газет, 115 журналов, 150 газет, 222, 222 журнала, 222 газеты, 333, 333 журнала, 333 газеты, 1000, 1000 журналов, 1000 газет, 1 444, 1 444 журнала, 1 444 газеты, 1 000 000, 1125 газет, 1225, 2333 журналов, 1 000 000 журналов, 1 000 000 газет, 2 000 555 журналов, 1 000 515 газет, 2 000 666 журналов, 2 000 777 газет.