Параллельные миры - страница 23

– Как удобно, – сказал Джек.

– Капитан сделала официальное заявление для прессы, – сказала Дана, – дело закрываем.

Джек вскинул брови и долбанул кулаком по столу. Дана торжествующе ушла.

– Ты как? – спросил Дак, когда Дана пропала из поля зрения.

– Это ошибка, – сказал Джек. – Кто-то пытается всеми способами замять дело.

Он быстрыми шагами пошел в кабинет к капитану. Он не успел войти и что-либо сказать, потому что видел, как из кабинета капитана вышел помощник губернатора. Они обнялись на прощание и капитан Элизабет Мосс скрылась за стенами своего кабинета. Расследование можно было считать закрытым.

– И давно твой босс на короткой ноге с губернатором? – спросил Джек, усевшись на стол Даны.

– Тебе что за дело? – все также с вызовом ответила девушка.

– Не люблю, когда кто-то лезет в мои расследования, – ответил он.

– Недавно, – ответила она.

– Какие планы на вечер? – спросил Джек, обворожительно улыбнувшись.

– Перестань, Джек, – ответила ему Дана, покачав головой, – я больше ничего тебе не расскажу, не старайся.

– Вечно ты в чем-то меня подозреваешь.

– Мы все это уже с тобой проходили. Я хочу серьезных отношений, а не интрижек на одну ночь. А у тебя, как у капитана дальнего плавания, по подружке в каждом порту. К тому же, ты давно женат.

– Интересно, на ком это? – не понял Джек.

– На своей работе, – ответила Дана, что-то печатая на клавиатуре. – Очень удивлюсь, если найдется женщина, к которой ты отнесешься столь же серьезно, как к своим драгоценным расследованиям и трупам.

– Ты карьеристка не меньше меня, – сказал Джек.

– Думаю, все-таки меньше. Если тебе не с кем провести эту ночь, пригласи Гвен из бухгалтерии, она давно сохнет по твоим карим глазам, насколько я знаю.

– Я даже не знаю кто это, – признался Джек.

– В том то и проблема, Джек, что живые люди с их чувствами и проблемами тебе не интересны, ты их даже не замечаешь, – вздохнула девушка. – А ведь у них тоже бывают желания, мечты, проблемы в конце концов. Все, мне надо работать, тебе я порекомендовала бы заняться тем же, – отрезала она и полностью переключилась на работу.

Проснувшись утром, Лиза и Джонатан в полной тишине провели гигиенические процедуры, поели, присоединились к аппаратам и креслу, и отправились в путь. За все десять лет их брака, Джонатан не мог припомнить ничего подобного. Они действительно почти не ссорились, а если и ссорились, то их обиды друг на друга не длились дольше пяти минут. В этот раз Лиза была настроена серьёзно.

– Это Земля-7. Думаю здесь вам должно понравиться, – выдвинул предположение Тод, глядя в основном на Лизу.

Они оказались перед домом очень похожим на их собственный дом, отличающийся лишь оттенками краски.

– Дом, милый дом, – сказал Джонатан.

Они прошли в дом. Внутри все тоже было очень похоже на их жилище. Из игровой комнаты были слышны детские голоса. Дети, копии их собственных детей, сидели в ванной комнате. Туда они принесли игрушки, расставили детскую палатку и принесли корзинку с сэндвичами и фруктами.

– Почему вы принесли еду в туалет? – спросила Рейвен.

– Чтобы ты спросила, – ответила ей сестра и высунула язык.

Лиза улыбнулась впервые за утро.

– Очень похожи на наших, – сказала она.

Они поднялись наверх в хозяйскую комнату. Местные Лиза и Джонатан спорили о делах ресторана.

– Мне кажется, нам нужно расширяться, – говорила Лиза.

– Лиз, это же маленький семейный бизнес. Мы открыли этот ресторан просто для себя, – не соглашался Джонатан.