– Тонкое жизненное наблюдение, – буркнула Люси, рассеянно рассматривая подсвеченный разноцветными огнями, пустующий пока танцпол.
– Ты дослушай вначале, – надула губки брюнетка. – И я, вообще-то, к нашей девочке обращаюсь, а не к твоей чёрствой, загрубевшей душонке! – Кармен демонстративно повернулась к Нике. Та смотрела на подругу широко раскрытыми, доверчивыми глазами.
– Ну-ну, – ухмыльнулась Люси.
– Хорошие попадают в рай, – повторила Кармен. – А плохие рассекают на крутых тачках, увешанные брюликами с головы до ног. Понимаешь меня? То есть первые все из себя готовятся к каким-то будущим преференциям, во всём себе отказывая, а вторые берут от жизни всё и сейчас. Кто в таком случае собирается отправляться в рай? А?..
Ника промолчала, только хлопнула ресницами.
– Вот и я тоже не собираюсь, – закруглила мысль Кармен. – Я пока здесь позагоняю!
– Нике нормального мужика надо найти, вот наша ближайшая стратегическая цель, – перевела разговор в другое русло Люси. Её рыжие локоны причудливо переливались перламутром в приглушённом освещении зала. – У неё даже машины нет. Бывший придурок не отдаёт.
– У неё, бедной, ничего нет, – подтвердила Кармен, бросив жалостливый взгляд на подругу. – Ещё скоро и от меня выселят. Потому что моя старушенция, у которой я снимаю, подозревает, что у нас ячейка террористической организации. Это после того, как бывший Ники нагрянул с полицией. Фрау Агнетта теперь не сомневается, что мы занимаемся подрывной деятельностью. Наличие малолетнего ребёнка Ники её не останавливает в заблуждениях. Она смотрит ТВ и знает, что исламские боевики готовят смертников с малых лет.
– Дичь какая-то, – заметила Люси.
– Немецкие бабульки бдительны! Но дело-то не в этом же. Рано или поздно Нике всё равно придётся съехать. Не из-за того, что мне она надоела, а…
– — Да всё понятно; конечно, ей нужен свой угол.
– Я так благодарна Кармен за то, что она меня приютила, – у Ники подозрительно заблестели глаза. – И тебе, Люси, что помогаешь.
– Да всё нормально, – рассмеялась Кармен, делая неуклюжие попытки обнять подругу.
То же, отставив бокал, сделала и Люси. Кармен, стиснутая с двух сторон объятиями девушек, счастливо улыбалась.
– Какому идиоту пришла в голову мысль, что женской дружбы не бывает? – поинтересовалась чуть позже Кармен, разливая очередную порцию шампанского, при этом опустошая бутылку до донышка. – Вот мы с Люси знаем друг друга с первого класса. Это сколько уже лет, Лиса ты рыжая?
– У меня впечатление, что все пятьдесят, – заметила та. – Кстати, ты не забыла, что с завтрашнего дня мы на жестокой диете?
Но Кармен не обратила на последнюю реплику внимания, делая вид, что усиленно считает в уме.
– Не, пятьдесят – это многовато, – наконец пробормотала она.
– Ты слышала, что я сказала про диету? – переспросила Люси строго.
– Разве уже завтра? – беззаботно отозвалась Кармен и, повернув голову, посмотрела себе за спину и вниз. – Думаешь, моя попа уже вышла из берегов?
– Она у тебя туда и не входила! – беспощадно отрезала Люси. – Ты от Густава всю неделю не вылезаешь!
– А что, если нам познакомить Нику с Густавом более близко? – переключилась Кармен с болезненной темы.
– Нет, девочки, – покачала блондинистой головой Ника, делая маленький глоточек из бокала, – он же этот… такой…
– Какой это такой? – громко вопросила Кармен, сверкая глазами.
– Вы не видите, что ли, сами? – удивилась Ника. – Сразу же заметно. И причёска, и манеры. Кто-нибудь из вас его видел хоть раз с девушкой?
