По ту сторону глобуса - страница 5
На все руки мастер…
Чем только не приходилось заниматься за те четыре месяца, что бродил по Тихоокеанскому побережью Штатов в 2004 году. Дело в том, что у себя в городе настолько привык каждый день заниматься физическим трудом;, делать что-то своими руками или просто подолгу ходить пешим ходом;, что в любой стране стараюсь убедить гостеприимных хозяев «гостю как воздух необходимо дать хорошую нагрузку, иначе у него начнутся неполадки со здоровьем». Однако не всегда получается их уговорить. Опять-таки на примере Калифорнии: о заезжем участнике обменной программы как о близком родственнике заботился не только сам хост-эдвайзер Стив Торрес, но и его супруга. Поэтому хотелось хоть чем-то отблагодарить за поддержку. А как?
Социальные привычки американцев в то время для меня были чем-то вроде темной книги, написанной к тому же на иностранном языке. Додумался, почти с первого дня начал уговаривать его приглашать меня, если у него по дому надо будет что-то сделать своими руками. Получался разговор двух взаимно вежливых людей – он никак не соглашался, так как «похоже на использование служебного положения в личных целях». Пришлось взять не мытьем, так катаньем.
В различных городах Калифорнии, куда Стив отправил меня на полевую практику в первую же неделю приезда, так же повел себя. В Brawley, Ca с удовольствием помогал Леону заботиться о птицах на ферме по разведению редких птиц для дальнейшего выпуска их на природу (фазаны и перепела). В Бишопе копал ямы для высадки фруктовых деревьев на приусадебном участке Верна. В Дэвисе у дома Линды (где снимал квартиру) – подрезал сухие сучья деревьев на уровне крыши, починил калитку, подстригал и чистил газоны. Когда через полтора месяца с интернатуры вернулся обратно в Сакраменто, то уже не пришлось убеждать Стива не стесняться позвать на помощь, если что-то надо сделать по дому – ему каждый день по скайпу или «электронке» сообщали, что заезжий визитер все равно не усидит на месте.
В результате в один из дней он с тысячей оговорок сказал, что собирается продать дом, поэтому просто необходимо сделать кое-какие работы по благоустройству (иначе стоимость участка будет существенно ниже). Когда на уикэнд приехали к нему домой в пригороде Сакраменто, начали с тропинки на задний двор – нужно было срезать кочки, вынести грунт, и потом разровнять поверхность прохода «по ниточке». Нет, он и сам не сидел в стороне, и честно пытался работать наравне – да куда там! У него пальцы не сильно жесткие, привыкшие к клавиатуре, у меня на ладони ряд застарелых мозолей, в которые так удобно ложился черенок лопаты. Через полтора часа он, к тому времени частенько присаживавшийся в теньке перевести дух, к месту событий пригласил на экскурсию жену и дочерей с фотоаппаратом – щелкнуться на фоне громадной кучи песка, вытащенной на тротуар перед входом в гараж.
Ну не будешь же останавливаться на середине работы, поэтому спросил у него: «что собираешься с песком делать?».
– на днях вызову рабочих, увезут отсюда.
– зачем кого-то вызывать, вон у тебя на тротуаре автоприцеп стоит. Давай загрузим, и сами отвезем.
А вот тут дальше начинается прикол: в нашей стране, если грунт «чистый», без примесей мусора, то можно бы где-нибудь на обочине дороги засыпать какой-либо ухаб. «Там» он сначала съездил на ближнюю стройплощадку, взял соответствующее согласие у прораба, и только потом мы сделали два рейса. Словом, в тот день свой «сэндвич и просмотр