Умида. Да кто же столько спит?.. Быстро разбудите его! Бедняга, так устал, что…
Слышится стон Васифа. Чемодан вздрагивает, раскачивается и падает.
Надежда. Господи, посмотрите на этот чемодан…
Умида. Чемодан раскачивается. Это же чемодан Васифа…
1-ый Пограничник. Не поднимайте шума…
2-ой Пограничник. Ваш муж в надежном месте…
1-ый Пограничник и 2-ой Пограничник подходят к чемодану и открывают его. Васиф вылезает из чемодана и приводит себя в порядок. Женщины бросаются к нему и хватают за руки, каждая со своей стороны.
Надежда. Вася!..
Умида. Васиф!..
Надежда. Ах, негодяи, что вы сделали с моим мужем!..
Васиф. Ладно, ладно, не беспокойтесь… Я спал хорошо… А вы где ночевали?..
Умида. Где? Конечно, у себя дома…
Васиф. Дети спрашивали?
Умида. Кого? Тебя?
Васиф. Да нет же… Спрашивали ли, кто эта женщина? (Показывает на Надю).
Умида. Да… Конечно… Сказала все, что нужно. Что тут скрывать?..
Надежда. И не говори… У Умиды такие хорошие, такие ласковые дети, Вася… (Умиде). И у меня очень воспитанный ребенок. (Васифу). Я о Вове говорю, Вась…
1-ый Пограничник. Попрошу немного отойти от нейтральной зоны…
2-ой Пограничник. Пусть каждый стоит хотя бы на своей стороне границы. (Подходит к женщинам). Вот так… Вы встаньте там…
1-ый Пограничник. А ты на этой стороне… Да, вот так…
Умида. Уберите руки…
Надежда. Какая-то культура, воспитанность должны же быть…
1-ый Пограничник. Опять начали…
2-ой Пограничник. Опять нервы…
Умида. Ответ от командования пришел?..
2-ой Пограничник. Да… От нашего пришел…
Умида. Слава Богу… Можем забрать мужа?..
2-ой Пограничник. Пока нет…
Надежда. Почему?
1-ый Пограничник. Командующий пограничными войсками вашего государства (Умиде) в курсе дела.
Умида. Слава Богу… Наконец-то… Значит, еще не совсем потеряли совесть…
2-ой Пограничник. Не будем пока торопиться… Наш командующий доложит министру безопасности, министр безопасности – вице-президенту, вице-президент – президенту…
Надежда. И сколько времени займет эта процедура?
2-ой Пограничник. Не могу сказать…
1-ый Пограничник. Дело же этим не кончится… (Умиде). Ваш президент сообщит об этом деле нашему президенту… Естественно, что к президенту любой страны в связи с каким бы то ни было делом следует обращаться на президентском уровне… На следующем этапе наш президент сообщит своему вице-президенту, вице-президент – министру безопасности, министр безопасности – командующему пограничными войсками, командующий пограничными войсками – недавно назначенному начальнику нашей заставы, начальник заставы – командиру роты, командир роты – командиру взвода, командир взвода – командиру отделения…
Надежда (кричит). А потом?.. Потом?..
Умида. Что потом?.. Сердце лопается!..
1-ый Пограничник (торжественно) … и, наконец, командир отделения доложит вашему господину (бьет себя в грудь)..
Надежда. О, Господи… С ума можно сойти!
Умида. Что за волокита такая!
1-ый Пограничник. Но и на этом дело не кончается…
2-ой Пограничник. Если бы закончилось, и дело-то не дело…
1-ый Пограничник. Каждый из нас (показывает на 2-го Пограничника) пригласит представителя паспортного стола…
2-ой Пограничник. От обоих государств…
1-ый Пограничник. Сделаем фотографию…
2-ой Пограничник. Обе стороны.
1-ый Пограничник. С помощью компьютера фотографию разошлют по всему миру…
2-ой Пограничник. Сообщат и в Интерпол также…
1-ый Пограничник. Будет объявлен розыск…
Надежда. Кошмар!.. Они сначала ловят человека, а потом объявляют его розыск. Кого же вы будете искать?.. Разве кто-то пропал? Вы в своем уме? Как же такое может быть?..
