Понимая Трампа - страница 2



Часть 1

ПОНИМАЯ ТРАМПА

Президента Дональда Дж. Трампа невозможно понять, в первую очередь не понимая, откуда он вообще появился. Знания, полученные им за десятилетия успешной деятельности в мировом масштабе, определяют каждое решение. Следующие главы описывают самого замечательного активиста перемен с целью победы в президентских выборах. Трамп, как президент, выглядит другим, потому что он действительно и есть другой. Строительство огромных зданий и действующих казино, управление полями для гольфа, создание и участие в популярнейшем телешоу «Кандидат» и проведение конкурса «Мисс Вселенная» дало ему опыт и уроки жизни и бизнеса, которых не было ни у кого из других президентов. Именно поэтому, чтобы понять его президентство, вы должны уяснить предысторию.

В любое время, когда на борту его комфортабельного «Боинга-757» наступало время перекусить, едой кандидата оказывалась продукция «Макдоналдса», «Венди» или другого подобного фастфуда. Миллиардер на собственном огромном самолете с профессиональным экипажем проявлял личный вкус, тяготевший к американскому уличному быстрому питанию. Друзья, представляя себе Трампа в Палм-Бич на гольф-поле за воскресным бранчем, говорили мне то же самое: по их мнению, он вышел бы за линию, чтобы получить чизбургер и картофель фри. В этом состояло практическое напоминание о том, что в душе Трамп оставался парнем среднего класса из Куинса, то есть человеком отнюдь не из света Манхэттена.

1

ИЗ КУИНСА В БЕЛЫЙ ДОМ

Даже сегодня, спустя несколько месяцев после выборов и приведения к присяге, новостные СМИ еще пытаются смотреть на Трампа как на заурядного политика, а его идеологические противники, как и раньше, проявляют неприкрытую злость.

Либо они невежественны, либо просто лгут. Игнорируйте их.

Америка еще никогда не видела такого кандидата и такого президента, как Трамп. Многие как в политической элите, так и в национальных СМИ по-прежнему просто не понимают – или не могут понять – его методов.

Сразу же после заявления о намерении баллотироваться на президентский пост Трампа начали неправильно истолковывать, недооценивать или откровенно искажать.

Подумайте только о грандиозном потоке критики, вылившейся на Трампа после его заявления в Trump Tower. К этому прибавилась интенсивная критика за упоминание о незаконных иммигрантах, намеков на собственное богатство и общую театральность. Несмотря на оскорбления со стороны элиты, это заявление нашло понимание у простых американцев.

Трамп понимал, что начинает с аутсайдерских позиций и чем больше старается говорить, как подобает политику, тем хуже становится его выступление. Поэтому он отказался от заранее подготовленных бумажных тезисов и заговорил экспромтом. Отказ от письменного текста в такой важный момент не помешал ему соблюсти все нормы логики, но СМИ обвинили Трампа в «бессвязности речи».

Трамп осознавал, что подавляющее большинство американцев пребывает в уверенности, что их голоса все равно не услышат, а единственные люди, к которым прислушиваются, – околополитические деятели, заинтересованные только в стрижке крупных купонов. Только из-за этого Трамп упомянул о личном благосостоянии, обещая самофинансировать избирательную кампанию. В последующие дни большое внимание было уделено обсуждению вопроса, действительно ли Трамп «стоит» девять миллиардов, как утверждает, или «всего лишь» около двух. Избиратели, к которым обращался Трамп, услышав только одно слово «миллиард», сразу понимали, что, наконец, у них есть кандидат, который не будет куплен.