Марк вздрогнул и оглянулся. В темноте он отчетливо увидел седые волосы, бороду и, казалось, даже брови. Это был Марадей.
– Вовсе нет, – Марк поспешил отойти от края, – хотел посмотреть, на воду.
– У тебя вы все равно ничего не вышло, – Марадей подошел ближе, – лайнер защищен от такого порыва любопытства.
– Магия? – с интересом в голосе спросил Марк.
Марадей молча кивнул. Он подошел и встал рядом с Марком, подняв голову наверх, где приветливо сияли звезды. Казалось, что он хотел побыть здесь один, но его планы были нарушены.
– Куда мы плывем? – внезапно спросил Марк, вспомнив слова Витарии.
– В Галдурион, – тихо ответил Марадей, – кстати, как думаешь, где он находится?
Марк задумался. Марадей, Витария и Кирус говорят о Галдурионе так, будто он действительно существует. Конечно, они кажутся немного сумасшедшими, но за этот день каждый из них сделал столько всего необычного, что в существование магии точно можно было уже поверить. Значит, тот самый Галдурион существует. Но Марк ни разу не слышал это название раньше. Выходит, это где-то очень далеко. И, учитывая факт, что они куда-то плывут на таком лайнере, Галдурион может быть расположен где-то в океане – там, где не ходят ни пассажирские, ни грузовые, ни военные суда, а спутник не успевает заснять хоть что-то.
– Где-то в океане, – предположил Марк, – там, где никто его не найдет?
Марадей посмотрел на Марка и улыбнулся. Его глаза блеснули, будто он ждал этого предположения, чтобы начать свой рассказ. Теперь появление этого постаревшего мага на палубе не казалось случайным.
– Галдурион находится в Антарктиде, – мягко проговорил Марадей, – там, где во льдах и снегах, на жутком морозе его никто не сможет найти.
– В Антарктиде? – Марк закашлялся, будто проглотил лед. – Но там же…
Марадей поднял ладонь:
– Минуту. Ты чувствовал когда-нибудь холод?
Марк задумался. Зимние прогулки без шапки. Купание в ледяной воде. Отец ругался, а ему – хоть бы что.
– Кажется… нет.
– Вот видишь, – Марадей улыбнулся. – Ты был готов, даже не зная об этом.
Он провел рукой вдоль палубы, будто ловил невидимых мошек, и поднял перед собой ладонью вверх. Внезапно подул легкий ветерок, и капли, которые были еле заметны в темноте на полу палубы, стали стекаться друг к другу, образовывая одну большую каплю. Капля, словно вода в вакууме, поднялась в воздух и зависла в виде большой водяной сферы. Где-то в центре этой водяной сферы засиял еле видимый холодный белый свет, который быстро достиг ее границ, отразился от них, заставив всю эту импровизированную фигуру сиять и переливаться в темноте.
На поверхности сферы стали проявляться очертания материков, островов и океанов. Стало понятно: Марадей воссоздал импровизированный глобус, чтобы точно указать Марку, где находится Галдурион. Только вот зачем, если тот и так знал, где расположена Антарктида.
Марк непроизвольно потянулся к сфере пальцами – и тут же отдернул руку, почувствовав странное покалывание. Вода была теплой, как парное молоко, и пульсировала в такт его собственному сердцу.
– Нам плыть до Антарктиды дней восемь-девять, – начал Марадей, – ты прав, там холодно. Но у магов врожденная защита от таких температур. Нам хватает утепленных плащей, чтобы не замерзать, – Марадей погладил свой плащ, – тебе нечего бояться, а вот архари там приходится нелегко. Это естественный барьер от них.
Марк, как завороженный, смотрел на парящую в воздухе сферу и вспоминал, как зимой ему было жарко в куртке, как отец ругал его за то, что тот ходил без шапки и перчаток, но Марк никогда не простывал и не болел. Он мог купаться в холодных водах моря, спать под кондиционером и никогда не чувствовал особо холода там, где другие замерзали.
