Это была рискованная манипуляция: за такую ложь Альберт в два счёта мог лишиться работы. Но он надеялся, что просьба о такой услуге слишком незначительна, чтобы Майкл Уэллс упомянул о ней в разговоре с Джулиусом.
После недолгой паузы Майкл сказал, что сможет ему помочь. Наверное... Он ничего не стал обещать, но заверил, что попробует найти выходы по своим каналам.
Завершив разговор с Альбертом, он вызвал водителя и открыл дверь кабинета, собираясь спуститься в холл. Но его снова остановили — на пороге стояла Джилли.
— Мне нужно двести баксов. — Джилли не тратила время зря, сразу переходила к делу. Майкла умиляла такая деловитость в дочери: он находил уморительным, когда пигалица без двух передних зубов вела себя как серьёзный, даже угрюмый начальник отдела.
Джилли протянула ему сложенный вчетверо лист, вырванный из школьной тетради:
— Вот смета.
К тому, кто недавно потерял целых два молочных зуба, и оба — спереди, следовало относиться со всем уважением. Майкл украдкой глянул на часы, но лист развернул. Двадцать долларов на покупку дробовика KSG, пять звезд. Двадцать пять долларов на покупку платиновой брони, пять звёзд. Двадцать пять долларов на покупку щита шестого уровня. Десять долларов на усиление обвесов на оружии дальнего боя. Сто долларов — средства, выделенные на работу разведки.
— Какой разведки? — не понял Майкл.
— Для получения секретной информации.
— И в чём заключается эта секретная информация?
— Папа, — Джилли сложила руки на груди. — Если я тебе скажу, она ведь уже перестанет быть секретной!
Майкл обезоруженно улыбнулся. Он не мог быть с ней строгим, баловал безбожно, но ведь на то и дано человеку детство, чтобы хотя бы в нём побыть счастливым? И кому, как не отцу, создавать это счастливое детство?
Вытащив кредитную карточку, он отдал её своему единственному — и временно беззубому — сокровищу. Строго наказал: больше двухсот долларов не тратить. Беззубое сокровище кивнуло и убежало в свою комнату.
В комнате Джилли в первую очередь закрыла дверь на замок. Её детская вовсе не походила на типичные «комнаты принцесс». Никаких рюшей, кружев и розовых балдахинов, ни за что! Кровать, этажерка с игрушками и огромный вогнутый телевизор на всю стену. Джилли считала, что этого более чем достаточно, и пресекала все попытки матери хоть как-то украсить комнату. Оливия Уэллс, всю беременность грезившая о чудесной девочке, её собственной копии, втайне от всех нет-нет да думала, что идеальную дочь её мечты при рождении подменили эльфы.
Джилли открыла ноут и запустила чат. Выбрала из списка doggyLife000 и надела наушники.
— Привет. У меня есть деньги.
— А у меня есть код, — сообщил её собеседник. — Ты готова?
Она села на пол, скрестив ноги. О да. Она была готова.
— Мне нужен доступ к твоему компьютеру... — деловито сообщил её невидимый сообщник.
— Зачем это?
— Установить нужную программу.
Джилли заколебалась, потом предупредила:
— Ты помнишь, кто мой отец? Давай без кидалова?
Собеседник засмеялся:
— Ты думаешь, я не хочу получить свои сто баксов?
Она дала разрешение на доступ. Следующие несколько минут с интересом наблюдала, как в раскрывшемся на её экране окне терминала стремительно ползли вверх строки непонятного кода. Потом её собеседник довольным голосом сказал: «Готово».
— И что дальше?
— Зайди в игру.
Она кликнула на иконку, и тут же голос в наушниках приказал: «Введи в терминал следующую комбинацию... а за ней название лагеря».
