Когда я зашла в зал, там играла музыка, всё было украшено и все потихоньку начали собраться. Ко мне подошёл Дастин.
– Всё нормально? Выглядишь раздражённой.
– Всё отлично. Давай веселиться, – сказала я и улыбнулась.
– Хорошо. Такой настрой мне нравится.
Всё танцевали, пили различные напитки, общались. Только я одна всё время смотрела на часы. Время было около восьми. Тогда я поставила стакан с напитком на стол и подошла к Джаку, он общался с Катрин. Я взяла его за руку и потянула за собой.
– Эй, Дюран, что ты творишь? Оставь его в покое, – сказала Катрин.
– Отвянь, – сказала я, развернувшись к ней.
– Что ты делаешь? – спросил меня Джак, когда мы отошли достаточно далеко от всех.
– Послушай, время почти вышло. Мне нужно успеть кое-что проверить. Поэтому нам надо ко мне в особняк.
– Ладно… А на чём мы доберёмся? – спросил он меня.
– На машине, конечно. А есть ещё варианты?
Я попросила своего временного водителя отвезти нас в особняк. Мы уехали, и я ничего не сказала Дастину. Когда мы приехали, я велела Джаку ждать меня на улице, а сама быстро переоделась и пошла в бабушкину комнату. Там стояла Елена, она отдала мне ключ. Я зашла и начала искать бумаги. Когда я их нашла, то начала листать и наткнулась на то число, когда этот человек приходил.
Тем временем во двор заехала машина. Из неё вышли бабушка Клара и мадам Жаксон. Бабушка заметила, что в её окне горит свет.
– Мари…
– Мадам Клара? Что? О чём вы? – спросила Жаксон, бабушка бросила все сумки и побежала в особняк.
Я водила пальцем по книге и вычитывала имена. И нашла… Это меня повергло в шок. Там было написано: «25 сентября; мистер Пьер». Что?! Я отошла к стене, схватившись за голову, и начала медленно сползать на пол. В комнату вбежала бабушка. Она увидела открытые документы и меня сидящую на полу.
– Мари! – крикнула она, остановившись в проходе. Я встала с пола, посмотрела на неё и чуть ли не крича сказала:
– Ты! Ты всё это время врала! Врала мне!!
– Мари… Деточка, послушай, прошу, – говорила она.
– Как ты могла? Как ты могла мне врать? – Я уже не сдерживала себя. – Ты всю жизнь говорила, что отец бросил нас! ТЫ ВРАЛА МНЕ! О чём ещё ты наврала мне? Может, та яблоня, что мы сажали с мамой, вовсе не засохла? Может, ты её срубила?!
– Мари, прошу, успокойся. Давай спокойно всё обсудим, – говорила мне бабушка.
– Нет… Мне жаль. Нам не о чем говорить.
Я быстро вышла из комнаты и побежала на улицу, туда, где стоял Джак.
– Десять минут до красной луны, – сказал Джак.
– Я знаю. Идём.
Бабушка выбежала во двор, заметив меня с Джаком, закричала:
– Мари!!! Вернись! Стой!
Но я её не слушала. Мы дошли до того места, где был портал. Джак не наврал, там действительно был водопад. Я увидела красную луну.
– Осталось немного, – сказал он, доставая из сумки книгу и камень. – Держи. Я скажу, когда нужно соединить.
– Хорошо, – ответила я.
– Или я скажу…
– Что? – спросила я, начав оглядываться.
– Кто здесь? – спросил Джак. В этот момент стукнуло ровно девять и красный луч луны прошёл через водопад, осветив камень в горе.
– Сейчас, Мари! – крикнул Джак.
– Не так быстро! – крикнул голос из темноты. Кто-то оттуда отбросил световой луч мне в руку, в которой я держала книгу.
– Ай! – воскликнула я. Книга упала. Джак тоже начал бросать ледяные шары в темноту. Я бросилась за книгой. В Джака попал световой шар, и его отбросило.
– Ну всё, хватит играть в детские игры. – Из темноты вышел Дастин. Он был в плаще.
