Проклятые замки - страница 17
– Что ты несешь? – зашептала и пихнула ее в бок Марла, с любопытством подглядывая, как Роберт и Каролина хлестают Марека по щекам.
Аннета трижды перекрестилась и потребовала зажечь больше свечей по углам.
– Отнесите его в покои, живее!
– Что за мужчины сейчас пошли, – как всегда безмятежно проговорил Константин, уже доставая трубку, – падают в обмороки, как девицы.
– Ваше сиятельство, – Марла наклонилась к Роберту, – он пришел сюда позже всех. Вы ведь знаете, что его комната находится в Малой Башне, а не здесь. Как же он мог пройти сюда один, если у него нет ключей?
Роберт похлопал себя по карманам и нащупал связку.
– Верно, верно… Ключи есть только у нас, всего пять. Слуги переходят из Башен по улице, не используя коридор. Значит… – он на мгновение замолчал, обдумывая решение, – я поговорю с ним, как только он очнется.
Та кивнула и так же быстро исчезла.
Каролина испуганно зашуршала юбкой, словно услышала их разговор. Франтишек сидел рядом с курящим отцом и с плохо скрываемой неприязнью наблюдал за происходящим, продолжая есть ужин. Слуга и Роберт подняли Марека на руки и понесли в комнату, осторожно поднимаясь по темной винтовой лестнице до этажа, который связывался с Малой Башней переходом. Каролина, подобрав пышное платье и стуча маленькими каблучками, кинулась следом за ними.
– Каролина! – позвал было Франтишек, но его уже никто не слышал.
Он взглянул на отца, ожидая от него определенной реакции на поведение невестки, но Константин уже пил вино, сосредоточившись только на бокале. Франтишек почувствовал, как в нем начинает закипать беспомощная злость, и сам осушил несколько рюмок спиртного.
Уложив юношу в постель, Роберт попросил слугу оставить подсвечник и уйти. В комнате пахло непросохшими красками и тем самым одеколоном Марека. Каролина забралась на край кровати и начала трясти художника за руку.
– Ну же, что с тобой, очнись… – приговаривала она, целуя его прохладные пальцы.
Роберт изумленно посмотрел на нее.
– Каролина, что ты делаешь? Ах, ты, колдунья! – ахнул он, словно обо всем догадался.
– Ты все правильно понял! И ты мне ничего не сделаешь, вы мне ничего не сделаете! Я не могу приказывать своему сердцу!
Роберт не нашелся, что возразить, и только обиженно поджал губы. Его захлестнуло чувство несправедливости и стыда, что он стал свидетелем, как невестка в мыслях и чувствах отреклась от его брата, и ради кого – ради художника, которого Роберт сам же привел в их дом! Он тут же принялся обследовать карманы Марека, несмотря на протесты и отталкивания Каролины, и вытащил из одного те самые искомые ключи, поднял их над головой и потряс в воздухе.
– Подлец! Чьи это ключи?
Каролина отвернулась.
– Отвечай.
– У меня пропал мой ключ, – сдаваясь, буркнула она.
– Когда?
– Не помню! Недавно!
– А как ты ходила? Почему ничего не сказала нам?
– Держалась Франтишека или тебя. Ну, и через улицу несколько раз, – второй вопрос остался без ответа.
– Что ты за женщина? Змея? Кощунья? Что ты творишь с нами? – Роберт покачал головой.
Каролина начала противно и показушно всхлипывать, чтобы он ее пожалел и оставил в покое.
Тут Марек пришел в себя и открыл глаза. Словно перепугавшись чего-то, он подскочил и сел на кровати. Каролина ахнула от радости и бросилась к нему на шею.
– Ну и подлец ты, Марек. Негодяй! Я привел тебя в наш дом. Отвечай, зачем ты украл у нее ключи?
Марек заерзал на постели. В полутьме комнаты Роберт заметил, что его глаза едва заметно блестят от стоящего на комоде канделябра.