Пусть услышат небеса - страница 7

– Где вы слышали, чтобы к принцессам обращались на «Эй!»? – с немыслимой для себя в тот момент смелостью спросила Айша.

– Ну уж прости, что дворцовому этикету не обучен. А что ж тогда прячешься теперь? Я весь день старался, с бабулей договор заключил, на порчу ковра разрешение взял. Правда, думал завтра этим заняться: бабуля свои ножницы дать обещала, так как мои эту толщину не осилили. Но ты вон какой скоростной оказалась, догадалась, что нужно делать, и ножницы отыскала. Бабулю не бойся: она на нашей стороне. Уж очень ты ей понравилась, хоть и не знает пока, как тебя зовут.

– Зачем вы всё это сделали?

– А как же ты хотела? Вчера я в потолке звёздочку увидел – теперь хочу, чтобы луна мне каждый вечер светила… Ты согласна?

– Посмотрим.

– Как зовут тебя?

– Айша.

– Айя, значит?

– Нет, Айша.

– А как меня зовут, знаешь?

– Курбан…

– Ну, вот и познакомились. Ты не переживай, бабушка давно хотела иметь слуховое окно, а то её часто оставляют одну. Женщины постоянно заняты, на помощь позвать некого, у мужчин времени больше, а у меня – в особенности, ведь я на каникулах. И не плачь сегодня, ладно? Всё кончится хорошо, вот увидишь. Отец только хорохорится, хочет казаться жестоким, но на самом деле он добрый, просто строгий. И не жадный вовсе. Всю жизнь на земле трудился – и вот, пожалуйста, рабовладельцем сделался. Ты не первая у нас, но то все мужчины были… А тебя за что?

– Я у вас вместо своего отца. Он твоему отцу деньги должен. Папа соберёт и отдаст долг, а я за него буду пока работать, лишь бы он на свободе оставался.

– Вот это да… И куда тебя поставили?

– На кухню. Поварихой.

– Так это ты сегодня так вкусно нас кормила?

– Да. А тебе правда понравилось?

– Очень понравилось. Ты, наверное, устала, а я тебе спать не даю…

– Ничего. Лучше разговаривать, чем плакать.

– Нет, горевать не надо. Мне Хассам сказал, что из Теджена девчонку привёз. Вот и расскажи, как там живётся?

– Хорошо живётся. У меня мама русская. Я в Теджене родилась и другой жизни не знаю, поэтому, конечно, привыкла к этому городку: мне и природа там нравится, и люди. Тоскую за домом нашим, за садом, за речкой! От школы теперь отдыхать надо, отвыкать… А ещё выпускной вечер вспоминается, экзамены… Кажется, что всё только вчера было. Пропущу теперь вступительные в институт… – Глаза Айши опять наполнились слезами.

– Да не плачь же ты! Вот куда ты хотела поступать?

– В Туркменабат. Хотела стать учительницей русского языка и литературы. А вы где учитесь?

– В Ашхабаде, но мечтаю в Москву перевестись. С братом буду жить. С Наби. Сараби – старший брат, он с отцом должен остаться, а нам с Наби надо, по заказам шариата, заводить своё жильё. Я мечтаю уехать отсюда, хотя отец мне и ни в чём не отказывает. Хочу своим умом обеспечивать жизнь своей семье. Мечтаю перевестись и выучиться на программиста. Меня только русский язык и подводит. Правила вроде знаю, говорю свободно, но сочинения пишу плохо и с ошибками. Даже английский мне легче даётся, чем русский.

– Да, русская грамматика трудная, но если много читать хорошую литературу, побольше стихов и желательно вслух, много, долго, то тогда мысли сами собой на бумагу начнут ложиться красиво, легко, в приятном ритме. Всё просто.

– Ничего себе просто! Я в шестом классе много стихов читал, когда первый раз влюбился. Так вот подойти и признаться девушке долго не мог. Кончилось тем, что я написал ей записку из двух слов и одной буквы: «Я тебя л.» Внизу под этими словами нарисовал всадника на коне и со шпагой. Почему ей не понравилась шпага, я понял, когда её брат меня поймал и долго записку эту в рот мне сквозь мои стиснутые зубы заталкивал. Еле кулаками от него отбился. Тут мне шпага бы и пригодилась: как мне её в тот момент не хватало! Ох, и зол же я был! Всё пытался понять, как моя записка к её брату попала?.. Вот тут откуда-то смелость вдруг взялась: на школьной перемене подкараулил эту девушку, отвёл в сторону и прямо в лоб об этом спросил. Она ответила, что записку показала подружкам, а те рассказали брату. Тот записку отобрал и пригрозил, что заставит меня её съесть. «Ну, а ты что?» – спросил я. «А что я могу? Я ведь не просила тебя эту записку писать. Ты написал – ты и разбирайся». И смотрит на меня глазами, как у телёнка, безразличными и равнодушными. Тут моя любовь и улетучилась, но стихи я всё же читаю иногда…