- Он говорит, что это дело рук его друзей. Его самого там не было. Он никого не убивал.
- Конечно, конечно. Они забрали девчонок?
Яна снова перевела вопрос, а затем ответ.
- Да.
- Они у них? Где они? С ними все в порядке? - заволновался Влад.
До этого момента он не был уверен в том, что их подруги попали в плен к этим парням. Да, судя по яркой куртке, эти ублюдки напали на людей с корабля, но девчонки могли сбежать или... погибнуть раньше.
- Нет. Он говорит, что их здесь нет.
- Твою мать! Где они? Что эти ублюдки с ними сделали?
На этот раз Яна долго говорила с пленником. Несколько раз девушка задавала уточняющие вопросы. Мужчина плохо знал английский язык, да и девушка учила его для путешествий, а не допроса пленных. Многие слова были ей не знакомы, и приходилось переспрашивать.
- Они их продали, - наконец сказала Яна.
- Что они сделали??? - закричал Влад, - Кому эти ублюдки продали девчонок?
- Ох! Сейчас попробую объяснить, что я поняла, - вздохнула Яна.
В голове не укладывалось все происходящее вокруг.
- Есть какой-то мужик. Он не из их банды. Но они иногда выполняют его поручения. Он им платит. Оружием, едой или лекарствами. Обычно он просит найти что-то ему. Пару раз просил поймать живых зомби. Но от этой работы они отказались. Испугались. Последнее задание было найти несколько живых людей. Аню и Свету они отдали ему.
- Просто отдали? Двух красивых девчонок отдали какому-то чуваку? – удивился Влад.
Яна задала еще один вопрос.
- Они не хотели отдавать девчонок, но у них не было выбора. Говорит, что они начали болеть, и их загадочный друг обещал дать лекарства от эпидемии. Он, вроде, в этом разбирается.
- Эпидемии? - переспросил Влад, делая шаг назад.
До Яны вдруг тоже дошел смысл сказанных слов, и она тоже поспешила отойти от пленника. И, кажется, он понял их без слов. Мужчина торопливо заговорил, объясняя девушке, что он сам не болел, и вообще сейчас все выздоровели.
- Говорит, что ничего страшного.
- Они... тронули их?
- Нет, - облегченно вздохнула Яна, услышав ответ, - Они не знали, зачем мужчине нужны люди и побоялись все испортить. Сейчас живых редко можно встретить, а лечиться нужно было. Об, не думала, что скажу когда-нибудь это, но мне не хватает Светы и ее комментариев.
- Каких комментариев?
- О том, например, что они все гомики и болезнь у них была срамная.
Влад в ответ хмыкнул. Уж действительно, слова в духе блондинки.
- Спроси его, где найти их друга?
- Он не знает.
- В смысле, он не знает?
Опять долгие переговоры и новая порция информации переведена на русский язык.
- Он сам к ним приходит. Где он живет, они не знают. И вообще, он думает, что этот мужчина из другой страны. Похож на бельгийца. И приезжает со стороны Бельгии всегда.
- Когда он приедет в следующий раз?
- Он сомневается, что их друг приедет скоро. Он получил то, что ему было нужно. Теперь может исчезнуть на пару месяцев.
Влад поморщился, ждать пару месяцев было нельзя.
- Спроси его, есть у них другие пленники. Мужчины или женщины, не важно.
- Говорит, что нет.
- Спроси его еще раз!
- Влад, я не понимаю. Мы не сможем им помочь. Зачем рисковать зря ради...
