Отдышавшись и немного успокоившись, я рассудила, что шпион из меня не выйдет – даже не догадалась защитить себя зеркалами, ни в гостях у Армины, ни в городе, когда хотела побыть в тишине. Нужно хотя бы нормально доделать то, что начала.
Всю дорогу до дома я репетировала, что сказать Джею, но, зайдя в библиотеку, растеряла все слова. Пока я болталась по улицам, стемнело. Помещение освещали покачивающиеся в воздухе гроздья светящихся шаров. Колдун сидел у камина и читал, но, стоило мне приблизиться, он оторвал взгляд от книги и спросил первым:
– Ты чем-то взволнована?
Вместо того, чтобы рассказать ему про сказки, я почему-то ляпнула:
– Я встретила Советника ан-Риста. Он позвал меня пить чай.
Я замолчала, борясь с желанием помахать руками на горящие щёки.
– И?.. Ты пошла?
– Нет! Ну и это не сейчас… Завтра, в смысле.
Учитель, как в старые недобрые времена, смотрел на меня, склонив голову чуть набок, словно я была лабораторной мышью, забежавшей не в тот коридор картонного лабиринта.
– Ты спрашиваешь, можно ли тебе пойти на свидание? – с притворным недоумением спросил Джей.
– Это не свидание! – возмутилась я. – Я думала, что он хочет что-то выведать о тебе! Я даже чуть не согласилась, чтобы наоборот! Чтобы узнать самой!
– Не злись, – Джей выставил вперёд руки, как будто хотел защититься, и улыбнулся. – Я просто пошутил. Думал, разряжу обстановку. Не слишком хорошо вышло. Так ты из-за Гастона переживаешь?
Это был прекрасный момент, чтобы кивнуть и сбежать в свою комнату. Но я им не воспользовалась.
– Нет, это другое.
– Так что?
Я расстегнула куртку и вытащила из-за пазухи влажный листок бумаги. Чернила предсказуемо потекли, оставив на футболке пятна, но, главное, текст всё ещё можно было прочитать. Джей взял у меня лист. Настало время сказать что-нибудь геройское, например, «Я знаю, кто украл королевские сокровища!» или «Собирай вещи, учитель, нас ждёт приключение!», чтобы получилось красиво, как в кино. Но глядя на то, как с лица колдуна сползает улыбка, я поняла, что сейчас лучше всего было бы оказаться в фильме про человека-невидимку.
– Как?!
Джей бросил бумажку на столик, потёр ладонями лицо, провёл рукой по волосам. Я почти не дышала, прислушиваясь к чувствам колдуна. Всё перекрывал шок, из которого маленькими ростками начинали пробиваться раздражение и злость.
– Я даже не спрашиваю, откуда это, потому что знаю, откуда! И ещё знаю, что Рейнер Хол – это не тот человек, который пустит кого попало в свой дом! Бездна меня раздери, как это получилось? Я же сказал не лезть!
Я открыла было рот, чтобы объяснить, что всё не так плохо, как кажется, и поняла, что всё ещё хуже. И сама же утром что-то пищала про доверие!
Сначала у меня задрожали губы, а в следующую секунду из глаз полились слёзы. Вместо объяснений вырвался громкий всхлип.
– Рина! – воскликнул Джей. – Только не надо! Прости, я зря, я не должен был… О боги!
Я рыдала навзрыд, словно все тревоги последних недель навалились разом. При этом сквозь мутную пелену, окутавшую сознание, я понимала, насколько мои несчастья мелочны и глупы. От этого стало только гаже. Опустившись прямо на пол, я закрыла руками лицо и содрогалась всем телом.
Джей подошёл и присел передо мной на корточки. Я опустила голову, закрывшись ещё и волосами.
– Рина, – Джей мягко дотронулся до моего плеча, и я снова всхлипнула. – Ты давно ела?
