Рибху Гита. Сокровенное Учение Шивы - страница 11
умаща́ю санда́ловой па́стой Того́,
кто не чу́вствует за́пахов соверше́нно;
украша́ю цвета́ми Его́,
хотя О́н вне все́х ощуще́ний;
3.47
предлага́ю ого́нь я Тому́,
кто весь ми́р Собо́й освеща́ет;
подношу́ Ему пи́щу,
хотя О́н ни в че́м не нужда́ется соверше́нно;
возношу́ я хва́лу Тому́,
кто весь ми́р Собо́й оживля́ет,
простира́юсь пред Ни́м и вокру́г Него́ обхожу́ я.
В этом си́ла моя́ и любо́вь
и обя́занность и́ полномо́чие.
3.48
То́т, кто не ве́дает, слу́жит в соотве́тствии
со все́ми предпи́санными́ ритуа́лами
без каки́х-либо про́пусков.
То́т же, кто Зна́ет, слу́жит Ему́ изнутри́,
но в по́лной гармо́нии с устано́вленными поря́дками.
И хотя́ Господь И́швара погрузи́л мир в неве́денье,
всем, кто и́скренне лю́бит Его, дару́ет он Зна́ние,
открыва́я оби́тель свою́, позволя́я войти́ и оста́ться.
Так заканчивается эта глава диалога между Рибху и Нидагой, названная «Определение мира как Бытия-Сознания».
Глава Четвертая
4.1
Рибху́:
Я откро́ю тебе́ наивы́сшее чу́до,
что во все́х мира́х открыва́ется ре́дко,
суть всех Ве́д и Свяще́нных Писа́ний все́х,
открыва́ется ре́дко, пои́стине ре́дко.
4.2
Все ма́нтры – недели́мая еди́ная Су́ть,
их це́ль – недели́мая еди́ная Су́ть,
душа́ – недели́мая еди́ная Су́ть,
ритуа́лы – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.3
Земля́ – недели́мая еди́ная Су́ть,
вода́ – недели́мая еди́ная Су́ть,
арома́т – недели́мая еди́ная Су́ть,
не́бо – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.4
Ве́ды – недели́мая еди́ная Су́ть,
Писа́ния – Су́ть недели́мо-еди́ная,
Бра́хман – недели́мая еди́ная Су́ть,
обе́ты – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.5
Ви́шну – недели́мая еди́ная Су́ть,
Ши́ва – недели́мая еди́ная Су́ть,
Бра́хма – недели́мая еди́ная Су́ть,
все бо́ги – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.6
Всё́ – недели́мая еди́ная Су́ть,
ты́ – недели́мая еди́ная Су́ть,
Я́ – недели́мая еди́ная Су́ть,
Гу́ру – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.7
Слова́ – недели́мая еди́ная Су́ть,
све́т – недели́мая еди́ная Су́ть,
те́ло – недели́мая еди́ная Су́ть,
у́м – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.8
Мы́сли – недели́мая еди́ная Су́ть,
ра́дость – недели́мая еди́ная Су́ть,
позна́ние – Су́ть недели́мо-еди́ная,
поте́ри – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.9
Ве́чное – Су́ть недели́мо-еди́ная,
Наивы́сшее – Су́ть недели́мо-еди́ная,
мельча́йшее – Су́ть недели́мо-еди́ная,
«Я е́сть» – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.10
Прису́тствие – Су́ть недели́мо-еди́ная,
отсу́тствие – Су́ть недели́мо-еди́ная,
друго́е – недели́мая еди́ная Су́ть,
Наивы́сшее – Су́ть недели́мо-еди́ная.
4.11
Большо́е – недели́мая еди́ная Су́ть,
лю́ди – недели́мая еди́ная Су́ть,
то́нкое – недели́мая еди́ная Су́ть,
дво́е – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.12
То́, чего не́т, недели́мая Су́ть,
си́ла – недели́мая еди́ная Су́ть,
повсю́ду недели́мая еди́ная Су́ть,
а́том – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.13
То́, чего не́т, недели́мая Су́ть,
ты са́м – недели́мая еди́ная Су́ть,
есть то́лько Су́ть недели́мо-еди́ная,
всё́ это – Су́ть недели́мо-еди́ная.
4.14
Зна́ние – Су́ть недели́мо-еди́ная,
да́нность – Су́ть недели́мо-еди́ная,
сокры́тость – Су́ть недели́мо-еди́ная,
оте́ц – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.15
Пре́данный – Су́ть недели́мо-еди́ная,
му́ж – недели́мая еди́ная Су́ть,
ма́ть – недели́мая еди́ная Су́ть,
Вседержи́тель – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.16
То́рс – недели́мо-еди́ная Су́ть,
голова́ – недели́мо-еди́ная Су́ть,
но́с – недели́мая еди́ная Су́ть,
вне́шность – недели́мая еди́ная Су́ть.
4.17
Соверше́нство – недели́мо-еди́ная Су́ть,
бессме́ртие – Су́ть недели́мо-еди́ная,
слы́шанье – Су́ть недели́мо-еди́ная,
Похожие книги
Есть много переводов «Бхагавад Гиты» на русский, однако перевод Глеба Давыдова (Сидарта) – это первый перевод с сохранением ритмической структуры санскритского оригинала, а потому он передает это священное Писание не только на уровне интеллекта, но и на глубинном энергетическом. Так указатели входят в сердце читающего, минуя фильтры ума. В книгу также вошли избранные комментарии индийского Мастера Адвайты в линии передачи Раманы Махарши – Шри Рам
«Рибху Гита» – древнее индийское священное Писание, в котором содержится вся суть шиваизма. Бескомпромиссно, просто и прямо указывая на Истину, на Единство всего сущего, Рибху уничтожает заблуждения и «духовное эго». Это любимое Писание великого мудреца Раманы Махарши и один из важнейших адвайтических текстов. Перевод выполнен с сохранением ритмической структуры санскритского оригинала, а потому читается легко и действует мгновенно.
В начале 00-х Глеб Давыдов (в то время – всего лишь 22-летний выпускник МГУ) сделал стремительную карьеру главного редактора глянцевых журналов, но на самом ее пике внезапно все бросил и, объявив себя великим русским путешественником и новым «Афанасием Никитиным», погрузился в самостоятельные путешествия и дауншифтерство. С 2004 по 2011 год он посетил множество стран, и о многих из этих странствий написал увлекательные, а порой остросюжетные расс
Йоги Рамсураткумар – великий индийский святой, живший в XX и начале XXI в. Он творил чудеса, излучал мир и спокойствие, и его еще при жизни почитали как одно из воплощений Бога. В этой книге – интервью и сатсанги его ближайшей ученицы Ма Деваки, в которых она рассказывает о его жизни и о жизни с ним, транслирует его учение, проясняет многое о том, кто такой гуру, а также говорит о различных духовных практиках, служении и других вещах, которые важ
«Таро 78 дверей» – справочник, который станет настольной книгой и незаменимым помощником для всех, кто интересуется карточными гаданиями и стремится совершенствовать свои знания и навыки в этой области. Он не содержит готовых толкований раскладов, однако дает максимально полное описание значений карт и ответы на самые частые вопросы. Написанный просто и понятно, справочник, несомненно, будет полезен как начинающим, так и опытным пользователям это
Если вы любите загадочные истории и ваше сокровенное желание может исполнить только чудо, эта книга для вас. Остросюжетный триллер, хроника любви, забвения прошлого, предвидения будущего – этот дневник памяти, как волшебный бальзам, временами горький, но исцеляющий, о том, как сломать ось зла в своей жизни и что может сделать каждый для осуществления своей сокровенной мечты. С первых строк погружает в мистику событий, запуская этим преображение и
• Как подняться над собой, своими вредными привычками и мыслями? • Кто главный враг человека, где он живет и как его победить?• Что хотели донести до человека все религии?• Откуда пришли учения Мудрости, и есть ли между ними разница? • Чему учили все Учителя Мудрости, приходящие на Землю?• Антихрист идет или среди нас?• Кто есть «человек погибели»? • Кто войдет в Царство Божие и где оно находится?• Глобальный мир или Братство народов мира?• …..Эт
Эта книга для людей, которые хотят изменить свою жизнь к лучшему. С помощью правильного написания собственных мыслей, в виде желаний, человек неосознанно выстраивает свою жизнь, опираясь на силу энергий, которые нас окружают. В книге приведены личные примеры из жизни авторов, о собственной трансформации, об изменениях, которые происходили в их жизни. Простым языком описаны очень серьёзные вещи, которые приводят к улучшениям своего личного простра
«Развитие потенциала» – это уникальная книга-руководство, которая поможет читателям обнаружить и развить свой внутренний потенциал для достижения успеха и личного роста. В этой книге представлены практические и эффективные методы, упражнения и истории успеха, которые станут надежными помощниками в поиске способностей и скрытых возможностей в себе.Читатель узнает, какие преимущества приносит осознание своих сильных сторон и оценка областей для раз
Книга представляет собой два учебных пособия, посвященных исследованиям ряда направлений в истории западной экономической мысли на примере Французской национальной школы и взглядов представителей школы субстантивизма. В первой работе рассматривается история экономической мысли Франции в V–XVIII вв., проанализированы теоретические положения французских экономистов, которые внесли существенный вклад в становление и развитие мировой экономической на