Эшли как ветром сдуло.
– Обе.
Молодая копия фыркнула и удалилась, покачивая бедрами.
Мадам подошла ближе. Ее изборожденное морщинами лицо ничем не напоминало молоденькую девочку на экране. Только глаза оставались прежними.
– Ну, парень. Говори. Кто такой? Зачем пожаловал?
Антон молча достал из кармана пожелтевшую старую фотографию.
Мадам долго разглядывала обнимающуюся парочку на фоне океана. Потом вздохнула.
– Старый, добрый Крамер. Мальчик из посольства. Тогда у него еще были волосы. Теперь, небось, лысый, как колено. И что ему от меня понадобилось?
***
Мадам Ана долго молчала, пожевывая сморщенными губами. Потом подошла к столику с бутылками, щедро налила виски и выдула сразу полстакана.
– Другими словами, ты хочешь, чтобы я предала свою страну.
– Вы родились на Кубе, – сказал Антон. – Ее вы точно не предадите.
Мадам усмехнулась.
– Уже покопался?
– Конечно.
– Зачем тебе эти подвалы? Там давно никого нет. Во время войны была одна из точек Сопротивления. Склад всяческой фигни. Но потом все вывезли, и теперь туда никто не ходит. Слишком близко к зоне заражения.
– Могли остаться улики. Зацепки. Я должен проверить. Крамер велел передать, что если согласитесь, он обеспечит налоговые льготы. Будете платить властям в два раза меньше.
– Хитрый ублюдок. Знает, что мне надо. Эти гандоны из Сакраменто больше половины прибыли забирают. А что он велел передать, если не соглашусь?
– Об этом разговора не было.
– Врешь, парниша. Наверняка сказал, что закроет тут всё к чертям собачьим. И меня, и заведение.
Антон развел руками.
Мадам, кряхтя, поднялась с дивана, подковыляла к тумбочке и выдвинула ящик.
В сторону Антона полетело какое-то цветастое тряпье.
– Переодевайся.
– Зачем?
– Иначе пройти будет сложно. От твоего костюма за версту несет комитетом госбезопасности.
Антон развернул тряпки.
Это были мужские леопардовые стринги с заячьим хвостиком на заду. И короткая кожаная курточка в цепях и стразиках.
– Вы спятили, – отрезал он. – Чтобы я такое надел? Да никогда.
– Ты же шпион. Должен быть готов к любому испытанию.
– Ни-ког-да!
– Да что ж вы все какие гомофобы-то отсталые, – вздохнула мадам. – Ладно. Считай, что я пошутила. На самом деле мужчины в гэбэшных костюмах тоже пользуются популярностью. Оттрахать оккупанта. Сублимация поражения, сам понимаешь. – Она достала из ящика что-то еще. – Но вот это – надень. Не надо, чтоб твою рожу запомнили.
Антон повертел в руках венецианскую маску с перьями и блестками.
– Да что у вас там происходит-то?
– Сейчас увидишь, – сказала мадам и открыла неприметную дверь.
***
Это был Содом, гей-парад и бразильский карнавал в одном флаконе.
Гигантское помещение было забито танцующими людьми, гремело рейвом, сверкало разноцветными прожекторами и бликами от зеркальных шаров.
Антон с отвращением разглядывал веселящуюся толпу. Накачанных мужиков в перьях, мужеподобных лысых баб, каких-то глистообразных подростков непонятного пола.
– Что это?! – проорал он в ухо мадам, стараясь перекричать ревущее техно.
– Это наш Квирленд! Специально устроили на пути к подвалам, чтобы ваши солдаты не совались! Им сюда ходить скрепы мешают! – Мадам рассмеялась. – Потом подвалы закрыли, а Квирленд остался. Самый популярный в городе между прочим!
– Вижу!
– Держи меня за руку и не отходи далеко! А то потеряешься! Знаешь, что тут делают с потерявшимися мальчиками?!
– Понятия не имею! Зато знаю, что сделает с этими уродами потерявшийся мальчик!
