Читать онлайн Артем Тюльников - Сборник тонкостей. Английский



EITHER ИЛИ NEITHER


Когда используется either в английском языке?


Первый случай использования either: в качестве союза, в конструкции с or. В таком случае есть выбор из двух (и более) альтернатив: но осуществим только один вариант.


Например:


– You can either go with me or stay at home. – Ты можешь либо пойти со мной, либо остаться дома.

– I'll bring either tea or water. – Я принесу либо чай, либо воду.

– It means the disk is either full or broken. – Это значит, что диск либо переполнен, либо сломан.


Также either может использоваться самостоятельно, в значении "тоже" – но только в отрицательных предложениях. Тогда or не требуется.


Приведём примеры предложений:


– I wasn't at school on Tuesday. My sister wasn't there either. – (Я не был в школе во вторник.) Моя сестра там тоже не была.

– Jack didn't invite his friends. He didn't call his grandma either. – (Джек не пригласил своих друзей.) Он также не позвонил своей бабушке.


В предложениях без отрицания either в значении "тоже" не употребляется.


Когда используется neither в английском языке?


Существует также несколько случаев, в которых вы можете использовать neither.

Аналогично первому случаю использования either с or, вы можете использовать neither с nor. Таким образом вы можете рассказать об исключении двух (и более) вариантов.


Например:


– I have neither paper nor pen. – У меня нет ни бумаги, ни ручки.

– He is neither my friend nor my brother. – Он мне ни друг, ни брат.


Хороший репетитор по английскому обратил бы ваше внимание на следующее: с конструкцией neither… nor… отрицательная форма вспомогательного глагола не используется. Отрицательная частица not также не требуется: конструкция и так передаёт отрицательное значение.


Neither также используется в значении "тоже (нет)" или "также не…".

В отличие от either, neither имеет отрицательное значение. В предложении или в части предложения с neither отрицательная форма глагола или частица not не требуются.


Например:


– My brother doesn't want to make dinner. Me neither. – (Мой брат не хочет готовить ужин.) И я тоже (не хочу).

– Jack didn't call Mary, neither did he visit her. – Джек не звонил Мэри, и не навещал её.

– My parents don't like winter. Neither do I. – (Мои родители не любят зиму.) Не люблю её и я.


Отличие между either и neither.


Самое главное различие между either и neither – в значении: neither несёт в себе отрицательное значение и не требует никаких отрицательных частиц или форм – в отличие от either.

Также either может являться частью конструкции "either… or…" – "либо…, либо…" – дающей выбор одного варианта из предложенных (двух и более).

В то же время, neither может быть частью конструкции "neither… nor…" – "ни…, ни…" – исключающей любой из предложенных (двух и более) вариантов.


Вы можете пройти тест, чтобы проверить ваше понимание случаев использования either и neither в английском языке.


Пожалуйста, вставьте either или neither в пробелы, ориентируясь на контекст:


My friend didn't read the book. I didn't read it ___.

I don't like apple juice, ___ does my brother.

I can give you only one apple. Choose ___ the red apple or the green apple.

You didn't help Sarah, and I didn't ___.

My sister didn't hear the sound. ___ did I.


Ответы:


My friend didn't read the book. I didn't read it either.

I don't like apple juice, neither does my brother.

I can give you only one apple. Choose either the red apple or the green apple.

You didn't help Sarah, and I didn't either.

My sister didn't hear the sound. Neither did I.


Пожалуйста, переведите предложения на английский, используя either (в т.ч. конструкцию "either… or…") или neither (в т.ч. конструкцию "neither… nor…"). Где это возможно, запишите два варианта перевода (и с either, и с neither).


Она не ходит в школу, и в университет она тоже не ходит.

У моей бабушки нет ни смартфона, ни компьютера.

Сейчас твой брат либо играет в теннис, либо плавает.

Ты не можешь хорошо петь, я тоже не могу.

Её сумка либо зелёная, либо жёлтая.


Ответы:


She doesn't go to school, and she doesn't go to university either.

She doesn't go to school, neither does she go to university.

My grandma has neither smartphone nor computer.

Now your brother is either playing tennis or swimming.

You can't sing well, neither can I.

You can't sing well, I can't (sing well) either.

Her bag is either green or yellow.


WHO ИЛИ WHOM


Использование who в английском языке.


Who используется в качестве вопросительного слова в специальном вопросе:


– Who is this? – Кто это?

– Who did it? – Кто это сделал?


Также who может использоваться в придаточном предложении, если это предложение характеризует человека или людей:


– I remember a boy who was smiling a lot. – Я помню мальчика, который много улыбался.

– I have three friends who always support me. – У меня есть три друга, которые всегда меня поддерживают.


Отличие whom от who в английском языке.


Главное отличие – в падеже. Who скорее относится к именительному падежу, и чаще всего может быть переведено как "кто" (в качестве вопросительного слова) или "который" (в придаточном предложении).

В отличие от who, whom отражает косвенный падеж, и может переводиться как "кому", "кем" и т.п. (в качестве вопросительного слова) или "которому", "с которым" и т.п. (в придаточном предложении).

Если вы встречаете who в предложении, вы можете мысленно заменить его на любое местоимение из he, she, they, we, you, I.


Например:


– Who is in the room? – Кто в комнате?

– She is in the room. – Она в комнате.


При этом whom в предложении можно заменить только на местоимение в косвенном падеже, например "her", "to her", "by her" и т.п.


Использование whom в английском языке.


Относиться whom может к объекту (человеку или людям) или к глаголу, но не к подлежащему.


Приведём примеры использования whom в вопросительном предложении:


– Whom should I thank? – Кого я должен поблагодарить?

–To whom is the letter? – Кому это письмо?

– With whom were you speaking? – С кем ты говорил?


Whom также может использоваться в придаточных предложениях:


– I don't know the person with whom I was talking. – Я не знаю человека, с которым разговаривал.

– I'll invite my new friends whom I met yesterday. – Я приглашу своих новых друзей, которых встретил вчера.


Who или whom в английском. Тест.


Вы можете выполнить упражнение, чтобы проверить своё понимание темы. Пожалуйста, вставьте who или whom в пробелы, опираясь на контекст:


___ wants some coffee?

I know a woman by ___ the book was written.

___ is that man?

She is looking at the person ___ has black hair.

I don't know ___ you have already invited to the party.

___ do you believe?

For ___ are you making the cake?

You'll meet an experienced engineer, ___ is also a talented artist.


Ответы:


Who wants some coffee?

I know a woman by whom the book was written.

Who is that man?

She is looking at the person who has black hair.

I don't know whom you have already invited to the party.

Whom do you believe?

For whom are you making the cake?

You'll meet an experienced engineer, who is also a talented artist.


DO ИЛИ MAKE


Использование do. Хобби и спорт.


Вы можете использовать do тогда, когда речь идёт о спорте – о спорте в общем или о каком-то виде спорта (обычно не командном):


– do sports – заниматься спортом

– do yoga – заниматься йогой

– do gymnastics – заниматься гимнастикой

– do exercises – делать упражнения (разминку)


Также do часто встречается в выражениях, связанных с хобби, как постоянным занятием, видом деятельности:


– do cooking – готовить / заниматься кулинарией

– do gardening – заниматься садоводством

– do sewing – заниматься шитьём

– do pottery – заниматься лепкой


Приведём примеры предложений о хобби или спорте, где используется do:


– I don't like to do cooking late at night. – Мне не нравится готовить поздно вечером.

– Why should I do dancing? – Почему я должен заниматься танцами?

– If you do swimming, you become stronger. – Если занимаешься плаванием, то становишься сильнее.

– I don't know why people do shopping. – Я не понимаю, почему люди ходят по магазинам (занимаются шоппингом).


Домашние обязанности.


Если вы хотите рассказать о домашних делах и обязанностях, стоит также использовать do:


– do cleaning – убирать

– do vacuuming – пылесосить

– do the repairs – делать ремонт


В предложениях это может выглядеть так:


– My mom asked me to do some cleaning. – Мама попросила меня сделать уборку.

– I've been doing laundry for an hour. – Я стираю уже как час.

– She doesn't allow her child to do the ironing. – Она не разрешает своим детям гладить (одежду утюгом).


Интеллектуальные занятия.


Когда речь идёт о делах, требующих не физического усилия, а интеллектуального – например, учёба, вычисления, экзамены – используйте do:


– do math – считать / делать математические вычисления / заниматься математикой

– do homework – делать домашнее задание

– do the test – делать (выполнять) тест


Приведём примеры использования do в предложениях:


– I have to do some math to see who is the winner. – Мне нужно немного посчитать, чтобы понять, кто победитель.

– I want to do research on this topic. – Я хочу провести исследование по этой теме.

– You have to do some observations to understand their relationships. – Тебе нужно сделать некоторые наблюдения, чтобы понять их взаимоотношения.


Неконкретные действия.


Do также используется с абстрактными или общими занятиями, не какими-то конкретными действиями:


– do something / anything / everything / nothing

– do work / job / task


Приведём примеры предложений:


– I have a lot of things to do. – У меня много дел.

– What are you doing? – Что ты делаешь?

– They do nothing to achieve their goal. – Они ничего не делают для достижения своей цели.


Использование make. Создание своими руками.


Если что-то создаётся усилиями человека – обычно физическими усилиями, руками, то чаще всего используется make. Обычно речь идёт о чём-то материальном, возможно даже созданном с нуля:


– make a present – сделать подарок

– make a hat – сделать шляпу

– make a site – сделать сайт


В предложениях make по этому правилу может выглядеть так:


– I want to make a book on my own. – Я хочу сделать книгу самостоятельно.

– You can make your own tower if you're a prince. – Ты можешь сделать собственную башню, если ты принц.

– She makes wire wrapped jewelry. – Она делает украшения из проволоки.


Приёмы пищи и приготовление еды.


Если вы хотите сказать, что кто-то готовит завтрак, обед, ужин или какую-либо еду/напиток, используйте make:


– make breakfast

– make lunch

– make dinner

– make tea / coffee

– make a cake / pancakes / a pie


Действие, производимое над кем-то.


Make широко используется для обозначения воздействия со стороны: кто-то заставил вас что-то делать или чувствовать, что-то спровоцировало в вас эмоции и т.п.:


– Your letters make her happy. – Твои письма делают её счастливой.

– This phrase made me think. – Эта фраза заставила меня задуматься.

– I'll make him sorry. – Я заставлю его жалеть.

– Jack's mom made him wash dishes. – Мама Джека заставила его мыть посуду.


Устойчивые выражения с do и make.


Существуют выражения с make и do, которые невозможно отнести к какому-либо правилу. Хороший репетитор по английскому посоветовал бы запоминать такие выражения, обращая на них внимание в английской речи или намеренно находя наиболее распространённые фразы: они часто используются носителями и показывают высокий уровень владения языком. Приведём некоторые такие устойчивые выражения: