Серебряная роза. Женщины в искусстве. Строфы и судьбы. Том первый. Авторские очерки и эссе - страница 12
пишу отзыв второй раз. почему то первый исчез.
Valentina 14.04.2015 16:52:15
Отзыв: положительный
Низкий поклон Вам, Светланочка. Для меня новое имя! Значит, день прожит не зря. Меня особенно тронули стихи про жену Лота. Судьба самой поэтессы, конечно же, ярка и невероятно интересна. Ваш труд бесценен. Дай Вам Бог здоровья и сил и много благодарных читателей. С сердечным теплом и безграничным уважением Ваша почитательница и благодарная читательница.
****
Ди. Вано 14.04.2015 15:44:52
Отзыв: положительный
Как интересно сохраняются в памяти имена… и как досадно, что
круг нашей памяти столь узок.
Поэтому переполняет чувство огромной благодарности Вам, Светлана,
за обогащения, за волнения от знакомства с такими интересными личностями.
У меня пару томиков Рильке.
Многие переводчики отмечают, что он близок русской культуре.
Листаю переводы В. Б. Микушевича
/1971 г. в изд-ве «Искусство»/
Мне ближе приведённые вами переводы М. В.
Их подборка.
И уношу общее впечатление:
В самой нежной из раковин
Афродита над миром встает…
Спасибо вам огромное за труд вашей души.
С поклоном
Несущая мир 14.04.2015 16:03:55
Редкостное имя, пленительная судьба. (c)
Давно не была в Избе, забыла все правила
И как писать отзывы (((:))
Но подписалась на все произведения уважаемого Автора.
Поэтому, как правило читаю и ставлю добрую оценку.
Тем более, как знак с Небес, последний отклик уважаемой и
чтимой мной интеллектуально-возвышенной Дины Ивановой. Ди. Вано:)
Нужное дело творите, Светлана! Увы, забытые Имена заставляете блистать…
Фотография Н. В. Крандиевской из архива М. В. Картузова Подарено автору. Фотоскан.
Синица Тусенька. Наследница Лилит. Наталия Васильевна Крандиевская – Толстая…
***
***
24 февраля 2006 г.
(Стихи – Светланы Макаренко – Астриковой. Цикл «Лилит».)
Несколько этих стихотворений, написанных мною давно, навеяны поэтической строфою и образом Наталии Васильевны Крандиевской-Толстой, третьей супруги Алексея Николаевича Толстого, «красного графа», создателя эпопеи «Хождение по мукам» и исторического романа – компилятива «Петр I».
Наталия Васильевна познакомилась с графом Алексеем Толстым в художественной мастерской, где упоенно занималась живописью вместе с его тогдашней супругой – Софьей Дымшиц, которую считала своей подругой. Н. В. Крандиевская, дочь известного московского книгоиздателя и писательницы, и жена преуспевающего петербургского адвоката, поэтесса, талантливая художница, она вовсе не думала и не гадала что-то менять в своей устоявшейся и спокойной жизни. Но та мимолетная встреча все перевернула в ее Душе, оставившей внутри себя беспокойный, живо заинтересованный, загадочный, золотисто-карий взгляд Алексея Николаевича. Казалось, он пронизывал сердце – насквозь…
Похожие книги
