Диивок поменял цвет и пискнул:
– Вы в правильном месте. Сейчас я о вас доложу.
– Я же говорил, – улыбнулся Блисс, – теперь будьте внимательны. Всё, что мы хотим – это поохотиться. А ты наш проводник.
Появился знакомый уже диивок и пригласил друзей пройти за портьеру. Дэн ожидал увидеть кучу отдыхающих мафиози, но вместо этого оказался в небольшом зале со множеством дверей.
«Индивидуальные комнаты», – догадался он.
Их проводили к одной двери, за которой в довольно уютном помещении за столиком сидели двое.
– Присаживайтесь, – сказал старший транид, – меня зовут Ливай. Слышал, вас охота интересует? Я к вашим услугам.
Блисс подтвердил, что он жаждет поохотиться. Но только наверху.
– Вы понимаете, что это большой риск?
– Конечно. Риск дело благородное!
– Хорошо, – кивнул Ливай, – это будет стоить…
Он сделал паузу и внимательно оглядел троицу.
– Двадцать тысяч. Плюс услуги проводника.
– У нас есть свой, – поспешно сообщил Блисс, не давая Дэну открыть рот.
– Кто? Этот человек? Знаете, я уважаю человеческую расу. Ведь только люди могут быть хорошими проводниками. Но и им нужна особая подготовка.
– Я подготовлен, – сказал Дэн, – и всё же… У вас есть списки проводников, или, быть может, другая информация? Может быть я передумаю.
– Нет, – покачал головой Ливай, – у меня нет данных. Но вы можете узнать это непосредственно перед охотой. Проводник стоит пятнадцать. Можете заплатить авансом на всякий случай.
– Спасибо, мы обойдёмся своими силами, – поблагодарил Блисс, – значит так: с нас деньги, а с вас информация. Укажите, куда нам ехать.
Ливай кивнул своему коллеге. Тот поднялся и вопросительно посмотрел на гостей:
– Кто будет платить? Следуйте за мной.
*Сигуранты – полицейские.
Уже полчаса Валисс гнал свою колымагу под темными сводами очередного тоннеля. Дэн подсчитал в уме расходы и вздохнул.
– Чего вздыхаешь? – поинтересовался Блисс.
– Либо я выполню задание и вернусь с этой девицей, либо начальство мне шею свернёт за такие траты.
Валисс начал было ржать, но вместо этого нажал на тормоза. Впереди забрезжил неясный свет.
– Проклятые морки! – выругался Блисс. – Похоже, это прииск. Не повезло нам. Если это бунтовщики, то неприятностей не миновать.
Валисс не говоря ни слова что-то нажал, и на стёкла опустились щиты с узкими прорезями для обзора. Сверху послышался звук какого-то механизма, но Дэн ничего не увидел. За то перед ним из-под приборной панели выехали знакомые ему пулеметные гашетки.
– Крупнокалиберный М-300 на крыше, – пояснил Валисс, – но это так, для испуга. Применять только в крайнем случае.
– Да у тебя не транспорт, а бронемашина! – восхитился спецназовец. – Для чего такое серьезное вооружение у гражданского транспорта?
– Не забывай, что наш мир на осадном положении, – ответил за своего товарища Блисс, – когда-нибудь моркам надоест висеть над нами и они спустятся. Тогда и пригодится это оружие. А сейчас мы его активировали только для того, чтобы беспрепятственно покинуть это неблагополучное место.
Дорогу преградили несколько транидов и один кхем. Последний, благодаря высокому росту, держал в левой клешне здоровенный фонарь. Лампочка работала, видимо, от слабого генератора, потому что свет давала неровный и тусклый.
– Кто такие? – заорал тот, что стоял посредине.
Валисс открыл боковое окно и высунулся наружу:
– Мы простые работяги. Едем в Ловенток попытать счастья. С властями мы не в ладах.
