– Пошли, – велела она.
– Куда? – счел необходимым уточнить Линкольн.
– Вы идете в корпус “САЭ” извиняться.
Оба они сосредоточились на Мики, а тот лишь пожал плечами, как бы признавая, что ему выбирать не приходится. Словно им троим ну никак не одолеть эту девушку в честном поединке.
– Меня там вообще не было, – заметил Тедди.
– Один за всех, – напомнила ему Джейси, – и все за одного.
Когда они добрели до корпуса “САЭ”, пивная банка, водруженная Мики на голову льва, по-прежнему стояла на месте. Линкольн помнил, как они поднимались по ступенькам и звонили в дверь, но далее память сморгнула. Должно быть, они пробормотали свои извинения, но кому? Тому парнишке, которого стукнул Мики? Президенту землячества? Мики-то сам вообще открывал рот или всю ответственность на себя взял Линкольн как старший халдей? Приняли ли у них извинение?
Наверняка все дело в том, что на обратном пути в общежитие гнев Джейси улетучился, словно воздух, выпущенный из шарика.
– Вообще-то это и правда смешно, – признала она, резко пихая Мики локтем. – И ты правда даже не поздоровался? Просто двинул ему в лицо?
Мики опять пожал плечами.
– Говорят, да.
– А потом вы все взяли и сбежали? А тот бедолага так и остался лежать в вестибюле?
– Казалось, это лучше всего, – пояснил Линкольн. – Вечеринка у них была в цоколе, а музыка играла очень громко.
Мики фыркнул – память его оживилась.
– Кот Стивенз[24]. Ну кто станет слушать этого блядского Кота Стивенза, кроме гомиков из “САЭ”?
– Ты так и рвался спуститься туда и вырубить их всех, – продолжал Линкольн, – но мы тебя отговорили.
Джейси покачала головой:
– Я не понимаю другого – отчего ты вообще так взъярился?
– Не знаю, – вынужденно ответил Мики. – Но помню, что эти ебаные львы мне очень не понравились. – Все втроем остановились и уставились на него, пока он пристыженно не пожал плечами. – А может, все из-за Кота Стивенза. Поди угадай.
На этом Джейси расхохоталась, отчего все почувствовали, что им тоже разрешили. Ржали они всю дорогу до общаги, и одна веселость на всех отбросила весь этот случай в прошлое. Во дворике Мики выровнял кег, выудил из воды использованный стаканчик, вылил из него опивки и сунул под краник, отчего все остальные поморщились. Когда изнутри зашипел только воздух, Мики вздохнул и бросил стаканчик обратно в воду.
– Наверное, пора прибраться, – сказал он. Явно в это занятие он намеревался включить и Джейси. – Берем каждый по комнате. – Как всегда бывало после халдейских вечеринок, все комнаты общежития были замусорены пластмассовыми стаканчиками и крошками картофельных чипсов, а все плоские поверхности покрыты пивными кольцами.
– С чего вдруг мне чистить этот ваш отвратительный свинарник? – спросила Джейси.
– Все за одного, – напомнил Мики. Своей “комнатой” он, очевидно, выбрал внутренний дворик и уже собирал стаканчики.
– Один за всех, – как по команде отозвались Линкольн и Тедди.
– При одном условии, – сказала она.
Мики покачал головой.
– Никаких, нахер, условий.
– Одно условие, – упорствовала девушка.
– Ладно, одно. – Во всем, что касалось Джейси, Мики всегда сдавался быстро.
– Никого больше не бить.
– Только мне или всем нам?
– Только тебе.
Мики нахмурился от несправедливости такого договора, но в конце концов произнес:
– Хорошо.
– Честное слово?
– Честное.
– Тогда ладно. – И Джейси нагнулась за стаканчиком.
– “Поезд мира все громче”, – спел Тедди, которому Кот Стивенз вообще-то
