– Не акробат он, – проговорил Юрген. – А настоящий воин.
– Если он смог так незаметно пробраться в покои, то он мог также и сбежать, – сказал Альфред.
– Нет, – возразил стражник. – Не мог.
– Это почему же?
– Так я вам сказал, что видел тень на балконе. В тот момент вор проник в покои. Но потом я не видел его.
– Ты не видел, как этот вор убивал твоего напарника. Неужели ты считаешь, что мог бы увидеть его на балконе или стене?
– В его словах есть доля истины, – проговорил Оташ. – Вор уже побывал в покоях и скрылся, и только потом он обнаружил тело напарника. Ты ведь всё время смотрел на балкон? И тень ты видел и вот второй раз тоже, так?
– Так, великий шоно, – закивал стражник.
– С места Зулана вид намного лучше, – задумчиво произнёс Альфред. – Свет удачно падает. Зулан мог видеть, как некто подходит к стене и лезет наверх.
– Вот почему его нужно было убрать, – кивнул Юрген.
– А вниз он и правда мог не спуститься, – сказал Брунен. – Хотя это и маловероятно.
– Не может же он быть во дворце, – проговорил Оташ. – Но я немедленно прикажу всё обыскать.
– Я отправлюсь на место, где скрывается Кайсар, – сказал Альфред. – Элли до сих пор там.
– Если Кайсар всё ещё там, то арестовывай его. Возьми моих людей.
– Благодарю, – кивнул Брунен.
Возвращаясь в свои покои, Юрген столкнулся с Омари. Амма вымылся и переоделся и теперь выглядел опрятным и сияющим.
– У вас получилось или нет? – поинтересовался он.
– И да, и нет, – ответил Шу.
– Это как?
– Вор клюнул на нашу удочку и пришёл за манускриптом. Вот только он убил одного из охранников и скрылся вместе с бумагой.
– Но это значит, что он вернётся за твоим перстнем.
– Мы думали, он просто вор, а он воин.
– Только не говори, что ты испугался, – усмехнулся Омари.
– Нет, – ответил Юрген. – Я просто злюсь на себя. Надо было понять это раньше. Он хочет вернуть власть своему клану, для этого он проделал такой путь. Конечно, он сильный воин, пусть даже если это юный акробат из цирка. Сейчас Альфред, возможно, арестует его сообщника, тогда посмотрим. А ты пока думай о своих новых обязанностях.
– Да не забуду я, не переживай. Ты сам бы пока не оставался в одиночестве.
– Ты беспокоишься обо мне? Вот удивил, так удивил.
– Кроме тебя, меня никто не будет держать во дворце, да и вообще в Шаукаре. Так что да, мне бы хотелось, чтобы ты был, по крайней мере, жив.
– Постараюсь не разочаровать тебя, главный ловчий крокодил.
Зайдя в свои покои, Юрген вышел на балкон и осмотрелся по сторонам, затем вернулся в комнату. К своему удивлению, на комоде он увидел бумагу, которой не было там, когда он уходил. Это был всё тот же манускрипт. Вор вернул его. Юрген взял бумагу в руку и заметил, что на обороте появилась новая надпись на языке айни.
«Если хочешь увидеть колесо солнца, приходи прямо сейчас к лавке старьёвщика на Торговой улице. Один. Иначе колесо солнца исчезнет навсегда», – прочитал Шу. Первой мыслью Юргена было побежать к этой лавке, но он остановил себя. Слишком глупо и самонадеянно. Можно не только не вернуть колесо солнца, но и потерять дорогой перстень, а то и здоровье, если не жизнь. Шу зашёл в покои Оташа, шоно сам только что вернулся.
– Вот, – Юрген протянул другу бумагу.
– Ты считаешь, я могу прочесть эту абракадабру? – отозвался тот.
– Ой, прости, я забыл, что ты не читаешь на айни, – и Шу прочитал письмо вслух.
– Значит, надо идти, – ответил Оташ. – Альфреда ждать не будем.
