Тётя навела объектив камеры телефона на карту, несколько секунд ушло на то, чтобы сфокусировать изображение. Мы ждали, нервно постукивая лапами по столу.
– Раз, два, три! Ну, давай же! Ха! Есть совпадение! – закричала Маринка. – Это карта Греции! То, что мы приняли за лапу, а потом за корону – полуостров Пелопоннес, «морда волка» – материковая территория страны, а «нижняя челюсть волка» – остров Эвбея.
– Карта Греции! Ну конечно! Тогда всё сходится! – я был вне себя от радости.
– Что сходится Рекс?
– Что ты имеешь ввиду? – друзья на перебой спрашивали меня, а я был не в состоянии говорить, так поразила меня догадка, которая только что пришла мне в голову. Ну почему только я понял, ведь со мной были и Мери и близнецы? Я перевёл дыхание и сделал усилие, чтобы начать говорить:
– Щенки, вы помните урок истории, который у нас был на этой неделе?
– Ну, был урок и что? – Билл почесал затылок.
– Мистер Ноуитолл рассказывал нам про легенду о городе волков, помните?
– Да, да я помню! – закричала Мери. – Мистер Ноуитолл говорил, что есть легенда о том, что стая волков покинула город Акротири на острове Тира, как раз незадолго до извержения вулкана Санторина. Волки поселились в горах Греции и основали славный город, как же он назывался?
– «И мегали поли тон ликон», – сказал Боб.
– В яблочко! Вам ничего не напоминает это название?
Друзья пожали плечами, а Бетси, Тимми и Марина с интересом смотрели на меня.
– Насколько я помню «И мегали поли тон ликон» означает великий город волков, – я произнёс название медленно, специально, чтобы все могли понять то, что понял я, но все продолжали молчать.
– Давайте произнесем два последних слова из названия города, что получится?
– Тон ликон! Получится Тонликон! – радостно закричал Тимми.
– Значит, это не легенда, а настоящая история! – Боб потер лапы. – Ух-ты! Город волков по-настоящему существовал, дневник бабушки Клариссы этому доказательство.
– Щенки, но вы помните, что сказал мистер Ноуитолл? Он сказал, что этот город был разрушен по непонятным причинам, – встревожено произнесла Мери, – ах, как жалко. Значит, Рекс и его семья так и не смогут найти этот город, раз его уже и на свете нет.
– Но всё-таки поискать стоит! Ведь мистер Ноуитолл также сказал, что под его руинами спрятано несметное сокровище! – произнёс я с победным выражением на морде.
– Точно! Раз история настоящая, значит и про сокровище всё правда! – Билл захлопал лапами от радости.
– Теперь, когда у нас есть карта, мы просто обязаны найти сокровище, – сказал Боб. – Мистер Ноуитолл говорил, что согласно легенде только тот, в ком течёт кровь жителей великого города волков может отыскать дорогу к нему. И теперь мы знаем почему!
– Давайте отправимся в Грецию на осенних каникулах! Ох, как это будет замечательно! – Мери улыбнулась.
– Зачем ждать каникул отправимся сейчас же, – Тимми запрыгал на месте.
Тётя посмотрела на часы:
– Ох! Уже так поздно. Друзьям нужно домой, а Рексёнку, Бетси и Тимми давно пора в постель. Завтра школа.
– Ну, Марина, кто может думать о сне и тем более о школе, когда мы нашли карту сокровищ? – покачал головой я.
– Сокровище сокровищем, а школа по расписанию! – заявила Маринка безапелляционным тоном.
Мы вздохнули и посмотрели на тётю с явным укором, но нам пришлось подчиниться. Я свернул карту в трубочку и, держа её в лапах, вышел из тайной комнаты.
