Шутка Времени - страница 21

– Давайте уже сделаем заказ, – предложила Лола. – Антон!

– Да? – ответил он.

– Заказ. Сделаем заказ.

Я смотрел на меню и не мог ничего прочитать.

«Могли бы хоть картинки сделать, – подумал я. – Как мне понять, что здесь написано?»

Я посмотрел на Лолу и Антона, которые все еще просматривали меню, и решил их пока не отвлекать. Я еще раз быстро оглянулся на других посетителей, которые были так страстно вовлечены в беседу. Антон сделал выбор и позвал официанта, который не заставил себя долго ждать. Антон стал излагать ему свой выбор на итальянском, как и Лола. Когда они закончили, обратили внимание на меня.

– Аран, что ты будешь? – спросила меня Лола. – Я переведу тебе меню, а ты выбери, что из этого предпочитаешь.

– Макароны, – сказал я. – Я уже выбрал. Я буду макароны с их знаменитой итальянской пастой.

– С итальянской пастой? – повторил Антон. – Отличный выбор.

Антон что-то прошептал официанту, и они оба засмеялись. Я сразу понял, что он говорит обо мне. Официант кивнул Антону и с улыбкой посмотрел на меня.

– Вроде все, – сказал Антон и отправил официанта.

Увидев мой хмурый вид, он сказал:

– Не волнуйся, я ничего плохого не сказал про тебя. Спроси Лолу, если не веришь.

– Это ни к чему, – ответил я.

– Я скажу еще одну вещь про себя. Я не люблю и не говорю за спиной про человека плохое и не распространяю слухи. Я человек прямолинейный и, если хочу что-то сказать, говорю это прямо, глядя в глаза.

– Да, это так, – подтвердила его слова Лола. – Иногда это так сильно бесит.

– Может, поговорим уже о том, из-за чего мы здесь? Мы ведь в Риме не ради ужина.

– Одно другому не мешает, – сказал Антон.

– Да, но чем быстрее вы введете меня в курс дела, тем лучше и легче будет для всех.

– Хорошо, – согласился Антон. – Здесь, конечно, не место и не время, но… Шарлотта.

Лола поставила на стол свою правую руку так, чтобы нам было видно ИТ.

– Кроме «1941» и «13:25», тебе что-нибудь знакомо? – спросил меня Антон.

– Нет, – ответил я.

– А если хорошенько присмотреться?

Я еще раз внимательно взглянул на цифры и символы, но так и не понял, что я должен был в них разглядеть.

– Нет. Ничего больше.

– Ты очень невнимателен. Неужели ты не замечаешь свой знак? Точнее, каким он был до того, как ты его коснулся.

– Ты про камень в форме пирамиды?

– Про зеленый камень в форме пирамиды, – говорит Антон, указывая пальцем на тот самый знак, который был изображен на руке Лолы.

Я наконец понял, о чем он говорил. И удивился увиденному.

– Так этот треугольник – я? – спросил я.

– Да, – присоединилась Лола. – А рядом я и Антон, – указала пальцем Лола на свой знак в форме желтого круга и на красный квадрат – знак Антона.

– Значит, это мы, – сказал я. – Вокруг знака Лолы. Точнее, вокруг желтого камня.

– Да, – подтвердил Антон. – И вокруг мы, потому что мы на ее карте. Точнее, радаре.

– Радаре?

– Да. Так мы и смогли тебя вычислить. По этому самому радару. Он показывает всех владельцев ИТ. Всех пятерых.

– А тогда почему я не вижу остальных двух? – спросил я.

– Потому что они вне зоны радара, – ответила Лола.

Трудно было поверить их словам. Словно этот разговор был не об инопланетных часах.

– И насколько далеко видит радар?

– Около одного километра, – с неуверенностью произнес Антон. – Может, меньше. Я до сих пор не знаю точно.

– Значит, если он будет в пределах одного километра, мы увидим его на своих радарах?

– Да, – кивнул Антон.