– Смотрите, – проговорил Оливер, указывая на одну из кастрюль. – Внутри что-то есть.
Эмиль и Изабель подошли к нему и заглянули в кастрюлю. Внутри лежала старая тряпка и несколько кусков угля.
– Ничего особенного, – разочарованно сказала Изабель.
– Погоди, – сказал Оливер, вытаскивая из кастрюли тряпку. – Тут что-то написано.
Он развернул тряпку и увидел, что на ней чернилами нанесены какие-то символы. Символы были похожи на руны или древние письмена.
– Что это за символы? – спросила Изабель, рассматривая тряпку.
– Я не знаю, – ответил Оливер, – но я чувствую, что они что-то значат.
– Может быть, это какая-то подсказка? – предположил Эмиль.
– Возможно, – согласился Оливер. – Но я не знаю, как их прочитать.
– Может быть, в дневнике капитана есть что-то об этом? – предложила Изабель.
– Стоит проверить, – ответил Эмиль. – Но нам нужно найти безопасное место, чтобы прочитать его.
– Я думаю, что мы нашли его, – проговорил Оливер, указывая на дверь в дальнем конце камбуза. – Там кажется есть комната.
Они подошли к двери и толкнули ее. Дверь открылась, и они увидели маленькую каморку, которая, судя по всему, использовалась для хранения провизии. Каморка была тесной и темной, но в ней были полки, на которых стояли старые банки и бутылки.
– Здесь можно спрятаться и прочитать дневник, – сказал Эмиль.
Они вошли в каморку и закрыли за собой дверь. Каморка была очень темной, и они едва могли разглядеть друг друга. Эмиль достал фонарь и осветил каморку.
– Дайте мне дневник, – сказал он.
Изабель достала из рюкзака дневник капитана и протянула его Эмилю. Эмиль открыл дневник и начал читать. Он читал о тех же странных событиях, о которых писал ранее капитан, но теперь он углубился в детали, которые заставляли кровь стыть в жилах. Он читал о том, как члены экипажа начали видеть тени в углах, как они слышали странные шепоты на палубе, и как они постепенно сходили с ума.
– «Двадцать пятый день. Мы больше не можем спать. Нас мучают кошмары. Мы видим их во сне, и мы чувствуем, что они все ближе и ближе подбираются к нам. Нам кажется, что корабль поглощает нас…»
– Это ужасно, – прошептала Изабель.
– Да, – согласился Эмиль. – Кажется, что на этом корабле произошло нечто ужасное.
– Смотрите, – проговорил Оливер, указывая на одну из страниц дневника. – Здесь есть символы, похожие на те, что на тряпке.
Эмиль и Изабель наклонились, чтобы рассмотреть символы. Они были точно такими же, как и на тряпке, которую Оливер нашел в камбузе.
– Кажется, это какой-то ключ, – сказал Оливер.
– Может быть, – согласился Эмиль. – Но что он открывает?
– Может быть, он открывает какой-то проход? – предположила Изабель.
– Возможно, – сказал Эмиль. – Но как нам это узнать?
Они внимательно изучили символы, пытаясь понять их значение. Символы были сложными и замысловатыми, и они не могли понять их смысла.
– Может быть, они связаны с местоположением, – предположил Оливер. – Может быть, они указывают на какой-то путь.
– Это возможно, – сказал Эмиль. – Но нам нужно найти способ расшифровать их.
Внезапно раздался странный звук снаружи каморки. Это был звук шепота, который казался, раздавался отовсюду.
– Что это? – спросила Изабель, ее голос дрожал от страха.
– Я не знаю, – ответил Эмиль. – Но мне это не нравится.
Шепот усилился, и они услышали, как кто-то произносит их имена.
– Эмиль… Изабель… Оливер…
Голос звучал зловеще и одновременно маняще.
