Чем ближе к площади, тем респектабельнее считались дома и их обитатели, и тем дороже обходилась аренда или содержание домов. Налоги в Атрее были самыми высокими по всему королевству.
Леди Жа'нол снимала особняк через пять домов от княжеского дворца. А лорд Боркан – почти на противоположном краю города.
Как-то в обеденный час дворецкий в съемном доме Боркана известил временного хозяина:
– Вас хочет видеть простолюдинка, милорд.
– Что? Как ты смеешь тревожить меня из-за простолюдинки?! Гони ее в шею! Иначе всыплю тебе десять розог, не будь я Садур Боркан!
– Милорд, она просила передать, если вы не пожелаете принять ее… У нее есть информация о Лаэтане Риган.
– Что?! Проклятье! Зови ее сюда немедленно, что ты стоишь как истукан!
Слуга поклонился и вышел. Через несколько минут перед Борканом стояла худенькая чернявая девочка.
– Милорд. Мое имя Розали.
– Чихать я хотел на твое имя. Что ты знаешь про мою удравшую невесту?
– Она здесь, милорд. В Атрейне.
– Где?!
– В доме моей хозяйки, леди Жа'нол. Когда Лаэтана сбежала от вас, миледи приютила ее.
– Проклятая мерканская сучка! Я покажу ей.
– Это не так просто, милорд. Дом миледи хорошо охраняется. Но я могу его открыть.
Боркан прищуренно посмотрел на девчонку.
– Ты ведь не просто так это делаешь? Хочешь отомстить? Или продать свою подружку?
– Я хочу остаться на Ремидее, милорд. Моя госпожа скоро отбывает на Меркану. Я боюсь плыть через океан. И я боюсь Мерканы. Говорят, там хищные обезьяны пожирают людей. Леди Жа'нол смеется надо мной. Она не слушает, когда я прошу отпустить меня. Я хочу в услужение в достойное семейство. Возможно, у милорда есть молодой пригожий слуга, которому нужна жена. А может быть… – тут Розали дерзко вскинула взгляд на Боркана и подала вперед грудь, куда Жа'нол перед выходом из дома заставила ее подложить ватные прокладки, чтобы грудь казалась больше. – Может быть, милорду не помешает симпатичная служанка, скрашивать досуг.
– Симпатичная, говоришь… И что ты умеешь, симпатичная служанка?
– Я могу показать милорду…
Рози скромно потупилась.
– Бесстыжая девчонка! – расхохотался Боркан. – Ну давай показывай!
Он схватил Розали за талию и опрокинул в кресло. Расстегнул штаны, грубо стащил блузку с Розали, задрал ей юбку. После изощренных игрищ с Жа'нол и Че ублажать Боркана было противно. Он ничего не делал, чтобы доставить удовольствие женщине, просто использовал Рози для собственного удовлетворения. Неужели у всех ремидейских женщин так же, и только мерканцы умеют ублажать женщин?.. Вслух Розали охала, стонала и старательно извивалась, демонстрируя удовольствие. Кажется, мерзкий толстяк удовлетворился.
– А ты горячая штучка. Поедешь со мной, после того как я разберусь с твоей подружкой. Жениться я на ней не собираюсь, но она заплатит мне за… за свою дерзость.
Кажется, Боркан не рвался поведать в деталях, за что должна заплатить Лаэтана. Про себя Рози порадовалась, что гнусному борову как следует досталось от ее подруги.
Розали вернулась домой, отрапортовала хозяйке, что рыбка заглотила наживку, и бегом помчалась в ванную комнату. Леди Жа'нол успешно приучала ученицу, что телесная близость – это лишь телесная близость, она не затрагивает душу. Но на душе у Рози все равно оставался неприятный осадок. Хотелось смыть его поскорее. Интересно, часто ли миледи будет давать ей подобные поручения?.. И часто ли ей будут попадаться уродливые мужланы? Будь Боркан высоким статным юношей, было бы ей не так гадко? Или наоборот, еще хуже, зная, что она ведет его в ловушку?
