– Кем ты прикинулась на этот раз? – В трубке снова раздался гул, но теперь он сопровождался странным свистом. – Пол, черт возьми!
– Я представилась бывшим детективом.
Питер рассмеялся.
– Я знаю, что у него есть какая-то информация! Мне она нужна! – Элен нахмурилась.
– Нэнси Дрю5, каким образом я тебе ее достану? Может, ты прекратишь это все? Напечатай хотя бы одну книгу, которая у тебя уже есть.
– Пит! Ох… А может, мне прокрасться к нему в кабинет?
– А мне потом тебя из тюрьмы доставать? Напишешь книгу о своих приключениях за решеткой. «Пятьдесят первых попыток сбежать». Автор: Элен Подардж, – Питер снова рассмеялся. Элен тяжело вздохнула и закрыла лицо рукой.
– Я всего лишь хочу, чтобы ты мне помог. Придумай что-нибудь!
– Где ты сейчас?
– Я у редакции газеты «Новости в Маленьком Городе». Сижу на скамейке.
– Можешь пока посчитать прохожих. Я завершу одно дело и приеду. Разберемся на месте. – В трубке снова раздался гул. – Пол! Я сейчас вставлю эту штуку тебе в…
Элен убрала телефон в карман. Будучи уверенной, что это именно та самая история, которую можно будет напечатать, она осталась ждать мужа.
Примерно через двадцать минут к редакции подъехал мультистоп с логотипом компании Питера. Из автомобиля доносилась громкая музыка. На боку фургона красовалась надпись: «Вы разводите – мы уничтожаем!». Пит появился в защитном костюме с изображением таракана в наручниках, зажег сигарету и выпустил изо рта порцию дыма. Из машины вышли еще двое мужчин, одетых совершенно так же.
– Привет, куколка, – начал Питер. – Твой костюм в машине. Переодевайся. Мы тебя подождем.
– Что все это значит? – подняв брови, поинтересовалась Элен и подошла к мужу.
– Мы проберемся в это здание, – Пит указал на редакцию пальцем.– Цель нашего визита – решение проблем с гадами.
– Проще закрыть Дэна в туалете или выстрелить в него снотворным, а я бы пробралась в офис. – Элен сложила на груди руки.
– Мы – фирма по борьбе с вредителями, а не киллеры. Сделаем вид, будто из этого здания поступил звонок. Тут завелись книжные черви, – Питер усмехнулся, и двое мужчин хохотнули. Элен закатила глаза. – В каком кабинете сидит наш объект?
– Тридцать два, третий этаж.
– Вот. Скажем, нам на третий этаж. Пройдемся по всем кабинетам для видимости. Работников повыгоняем. Пока мы все осматриваем, ты ищешь, что тебе нужно.
– Элен, ради тебя мы провели столько интересных миссий, – улыбаясь, заметил один из работников Питера.
Элен посмотрела на него и обратилась к мужу:
– Хорошо. Удивляюсь, как каждый раз ты придумываешь такие авантюры.
Элен посетило чувство облегчения. Все же она добудет нужную информацию! Никаким преградам не сломить ее волю к раскрытию преступления. По крайней мере, не в этот раз. Элен вальяжно зашагала к фургону.
– Милая, – шепотом обратился к ней Питер, – а что мне за это будет?
– Что-нибудь, – ответила Элен с таинственной улыбкой и закрыла за собой дверцу.
***
Элен во второй раз вошла в редакцию газеты, но сейчас она скромно семенила за своим отважным мужем.
– Здрасьте! Компания по борьбе с вредителями прибыла на место происшествия, – Питер протянул удостоверение. – От вас поступил звонок. Сказали, что здесь завелись какие-то жучки, которые поедают бумагу. А у вас тут бумаги… Можно по второму разу всех мумий обклеить, – Питер усмехнулся.
Подняв бровь, Мария осмотрела стоящую перед ней бригаду охотников за паразитами.
