Стилистика английского языка: Теория и практика в синхронии и диахронии. Учебник для вузов - страница 12



– В чем заключается отличие между синхронным и диахронным подходами в стилистике?

– Каковы основные стилистические средства, используемые в современном английском языке?

– Как культурные и социальные изменения влияют на стилистику языка?

Задания:

– Анализ текста: Выберите фрагмент текста (литературного произведения, статьи или рекламы) и проведите его стилистический анализ. Определите используемые стилистические средства и их функции.

– Сравнительный анализ: Сравните стилистические особенности двух различных жанров (например, научной статьи и художественного произведения). Какие элементы стиля являются характерными для каждого жанра?

– Исследование: Проведите небольшое исследование о влиянии социальных медиа на современный английский язык. Как изменились стилистические нормы в результате использования таких платформ?

Упражнения:

Заполнение пропусков: Предоставьте студентам текст с пропущенными стилистическими средствами (например, метафорами, аллитерациями) и попросите их заполнить пропуски, используя подходящие слова или фразы.

Вот текст с пропусками для упражнения. Студенты могут заполнить пропуски, используя свои слова.


Текст для заполнения:

The sun was a ________ (метафора), shining brightly in the ________ (описание). Flowers danced in the ________ (метафора), while the birds sang a sweet ________ (аллиитерация). The gentle breeze whispered through the ________ (метафора) of trees, sending a message of ________ (положительное чувство).


Инструкции для студентов:

Прочитайте текст.

Посмотрите на пропуски.

Подумайте о словах или фразах, которые могут подойти.

Заполните пропуски, используя метафоры, аллитерации или описания.

Проверьте, чтобы текст звучал красиво и интересно!


– Переписывание: Дайте студентам текст, написанный в формальном стиле, и попросите их переписать его в неформальном стиле, сохраняя основное содержание.

– Создание собственного текста: Попросите студентов написать короткий рассказ или эссе, используя как минимум пять различных стилистических средств. Затем они могут представить свои работы классу.

Эти вопросы, задания и упражнения помогут студентам глубже понять современные тенденции в изучении стилистики английского языка и развить их аналитические и творческие навыки.


Контрольная работа по Главе 2. Историческое развитие стилистики английского языка

Уровни заданий: Легкий, Средний, Сложный


Часть 1. Легкий уровень (для слабых учащихся)

Задания по основным понятиям и истории стилистики.

Вопрос на знание основных понятий:

Что такое стилистика?

a) Наука о лексике

b) Наука о языке в контексте его использования в различных сферах общения

c) Наука о грамматике языка

d) Наука о фонетике

Вопрос на определение исторического развития стилистики:

Когда стилистика начала развиваться как самостоятельная наука?

a) В XIX веке

b) В XVI веке

c) В XX веке

d) В XVII веке

Множественный выбор:

Кто из ученых является одним из основоположников стилистики английского языка?

a) У. Шекспир

b) Р. Якобсон

c) Чарльз Дарвин

d) Джон Локк

Задание на определение:

Как называется основное направление, которое занимается изучением стилей языка в зависимости от социальной, культурной и функциональной среды?

a) Лексическая стилистика

b) Функциональная стилистика

c) Синтаксическая стилистика

d) Риторическая стилистика

Задание на самопроверку (тема: введение в стилистику):

Какое из следующих утверждений относится к функциональной стилистике?