Так зачем же её городили? Великая Китайская - страница 7
Кроме этого утверждают, что субстанция, которую использовали для крепления камней, была замешана на человеческих костях.
Ну, да. Из костей и костной муки добывают натуральный желатин, который используется в кулинарии при приготовлении различных желе и желеобразных продуктов (например, холодца). Так, что возможно… Нет! Невозможно! Для того, чтобы желатин застыл – необходим холод – это знают все хозяйки, которые когда-либо готовили холодец. А вот при повышении температуры любое желе тает, и конструкция на его основе непременно «поплывет».
Возможно, этот миф появился из метафоры, ведь Великую Китайскую стену называют еще огромным кладбищем, из-за того, что большое количество людей погибло вовремя ее строительства.
На самом деле скрепляли кирпичи обычной негашеной известью и клейким рисом, чем объясняется необычный цвет, а умерших строителей – которых, конечно, было немало – хоронили на кладбищах неподалеку или закапывали прямо возле Стены (41).
Кстати, по поводу умерших строителей.
Существовал определенный обычай захоронения погибших на строительстве людей. Учитывая высокую смертность и частое отсутствие возможности похорон по общепринятому обычаю, родственники многих умерших на строительстве переживали, что души навсегда застрянут в этом огромном запутанном сооружении. Чтобы указать душам дорогу, по Стене водили петуха на бечевке, проводя, таким образом, старинный обряд очищения. Крики петуха должны были держать дух умершего бодрствующем состоянии. Так продолжалось до тех пор, пока процессия с гробом не удалится от Стены. Можно уверенно говорить, что в периоды, когда Стена строилась, петухи были там частыми гостями.
Ходили слухи, что, если обряд не завершить или завершить с нарушениями, то дух покойного навечно останется здесь и будет бродить вдоль Стены (41).
Стена слёз
Следующая легенда продолжает тему предыдущей.
Рассказывает она о человеке по имени Ван. При строительстве первой стены (всего существовало три основных стены – по числу основных «строителей»: династий Цинь, Хань и Мин, – каждая протяженностью 10000 ли – 5000 км) императором Цинь Шихуанди, ему было предсказано, что завершить строительство он сможет лишь после того, как под стеной будет погребен человек по имени Ван («Ван» – в переводе 10000). Тогда он издал приказ, и спустя время ему привели человека по имени Ван, император приказал убить его и захоронить в стене. Такая же участь постигла всех умерших во время строительства. Их хоронили под стеной, причем в вертикальном положении.
Эти безымянные строители встали на вечную стражу рубежей Поднебесной. Именно поэтому Великую Китайскую Стену раньше называли самым длинным кладбищем мира или Стеной слез. В то время были организованы специальные отряды из военных, которые рыскали по деревням в поисках новых работников, наводя ужас на местных жителей.
Говорят, что если в момент абсолютной тишины приложить ухо к стене, то можно услышать голоса и стоны тех, кто погиб при ее строительстве.
Легенда о «леди Мэн»
Эта легенда также известна под названием «Легенда о жене крестьянина». Но второе название звучит не так романтично, не правда ли? Вероятно, поэтому жену крестьянина и переименовали в «леди».
Это одна из самых известных и трогательных легенд о Стене.
Памятник леди Мэн
Однажды в эпоху правления династии Цинь, молодой человек по имени Лян Фаньци покинул место строительства Великой китайской стены, где он работал, и спрятался в одном из частных садов. Там он повстречался с очень красивой девушкой, дочерью хозяина сада по имени Мэн Цзян Нюй. Молодые люди сразу понравились друг другу. Отец девушки дал согласие на свадьбу, и через некоторое время они поженились. Счастливые супруги не могли нарадоваться друг на друга. Однако самовольная отлучка с места строительства Великой стены была серьезным проступком. Ляна Фаньци стали искать. Его нашли, схватили и возвратили на стройку.