– Добрый вечер, майтрес, – вновь услышала я мужской голос и повернула голову на звук. – Рад, что вы очнулись, хотя доктор Вильямс сообщил о вашем странном состоянии.
Декан факультета боевой магии Горной Академии сидел в кресле у окна. Он работал вместе с моим отцом и периодически бывал в нашем доме. Правда, последний раз я видела его полгода назад. С тех пор темные волосы господина Хоральда отросли еще больше и пребывали в полнейшем беспорядке. Недельная щетина выдавала полное безразличие декана к своему внешнему виду. Черная куртка с эмблемой факультета придавала мужчине суровый и неприступный вид, а шейный платок скрывал шею и подбородок.
– Добрый вечер, господин Хоральд, – поприветствовала я декана.
– Мы знакомы? – удивленно спросил он, подходя ближе и усаживаясь на стул возле постели. – Не может быть. Я бы вас узнал. У меня потрясающая память на лица. А ваше, должен признать, слишком оригинально, чтобы затеряться в лабиринтах моей памяти.
– В последний раз мы встречались на похоронах моего отца, господин Хоральд, – горько усмехнулась я. – Но тогда я была совсем другим человеком.
– Что это значит? – резко спросил он, грозно хмуря брови и сжимая губы в тонкую линию.
– Меня зовут Эмилия Бортран, – безразлично ответила я, отворачиваясь и глядя в потолок. – В замужестве – Саус. Но вы вряд ли в это поверите, ведь теперь я выгляжу просто отвратительно.
– Не мелите ерунду! – гневно вскричал господин Хоральд, вскакивая на ноги. – Я действительно был знаком с семьей Бортран. Мы вместе с Угларом работали в Академии, и я периодически приезжал к нему. Но вы совершенно точно не можете быть Эмилией Саус! Она погибла месяц назад. Я лично присутствовал на похоронах. Ее супруг был убит горем. Такая трагедия для него. Девушка разбилась на карсене, не справившись с управлением.
– Да вы что?! – деланно поразилась я и зло расхохоталась. – Муженек убит горем! Как же! Ждите! Это из-за него я превратилась в чудовище! Интересно, кого же похоронили вместо меня? Даже любопытно.
– Вы осознаете, в чем обвиняете настолько высокопоставленного человека? – ледяным тоном спросил мужчина. – За клевету на знатного господина в нашей стране предусмотрено наказание. Вы можете поплатиться за необдуманные слова.
– Знаете, я вот только сейчас подумала, что в Харитинаре не предусмотрено наказание за клевету на простолюдина, – отстраненно заметила я. – А ведь к низшему сословию принадлежат такие же люди из плоти и крови, как мы с вами, как велид Саус, как Хар, в конце концов. Почему же законы настолько отличаются для разных слоев общества?
– Вы пережили ужасное потрясение, – смягчился господин Хоральд. – Постарайтесь отдохнуть. Я зайду к вам завтра, и мы попробуем еще раз побеседовать.
– Я могу доказать, что не лгу! – выпалила я, озаренная внезапной идеей. – Я расскажу то, что могла знать только Эмилия Бортран.
– Попробуйте, – хмыкнул он, снисходительно глядя на меня. – Только не уверен, что могу выступать судьей в этом вопросе. Ведь я дружил с ее отцом, а не с самой девушкой.
– Помните, – воодушевленно начала я, не обратив никакого внимания на его слова, – два года назад ваша жена, Линда, собиралась в научную экспедицию к вершине Хавор, изучать руины древнего храма? Так вот, перед самым отправлением она приехала к нам домой и попросила у отца помощи. Госпожа Хоральд боялась, что на вершине не будет ловить обычный передатчик, и группа не сможет связаться с Академией. Отец дал ей усовершенствованную модель переговорного устройства, которую как раз тогда запатентовал на кафедре новейших технологий и изобретений, а еще вручил портальный артефакт, который впоследствии и спас всю группу, перекинув в критический момент к подножью гор.
