Укроти мое сердце - страница 20



— Последнее понятно, — согласилась я. — Но признать себя существом низшего порядка не заставите. Ни уговорами, ни побоями. Признаюсь, мало знаю о других мирах и их жителях. Но за время пребывания на торгах повидала множество инопланетян. И все они не особо блистали интеллектом.

— У членов нашей труппы свои счеты с людьми, — объявила Крис. И тут же добавила: — Но тебе об этом знать не следует. Пользуйся добротой Хана, слушай его команды. Не лезь, куда не просят. Тогда и тебя никто не тронет.

— Ты ради этого вызвалась меня провожать? — спросила я. — Чтобы предупредить?

— Почему бы и нет, — Крис не удивилась вопросу. — Кто-то же должен взять на себя роль миротворца. Хан стал слишком нервным в последние дни. И это наверняка связано с твоим появлением. Так что сделай одолжение себе и всем нам — перестань артачиться и смирись со своим положением.

Мы преодолели коридор и добрались до моей каюты. Вернее — клетки, ведь именно в них положено держать животных. Крис набрала на двери код и распахнула дверь

— Проходи. На отдых у тебя семь земных часов. А после снова репетиция.

Я дошла до койки, присела и подняла взгляд на акробатку. Та стояла в дверях, точно не решаясь войти. Побаивается? Ну и правильно.

— Хочешь, расскажу тебе о выступлениях и других членах команды? — спросила она. — Или еще что-нибудь важное.

— Свой номер выучила, а познакомиться с другими еще успею, — отказалась я. — Лучше скажи, вы с Ханом — пара?

Крис изменилась в лице.

— Зачем тебе это знать? — спросила так, будто ее уличили в чем-то неприличном. — Или забыла о предупреждении не лезть не в свое дело?

— Выходит, не пара, — хмыкнула я.

— Мы дружим, и это уже хорошо, — сдалась Крис. — Антэрианцы и Ливонцы не слишком ладят между собой.

— Ваши расы враждуют? — поинтересовалась я. — Мне-то казалось, вы настолько высокоразвиты, что давно покончили с распрями. Ан нет, все совсем не так. Техника у вас четкая и наука наверняка хорошо развита, но в моральном плане вы не выше людей.

— Ты ничего не знаешь ни о Ливонцах, ни о Антэрианцах, — констатировала Крис.

— Так же, как и вы о людях, — парировала я.

Мои опасения не подтвердились — Крис не разозлилась. По крайней мере, это не проявилось внешне.

— Я начинаю понимать, почему Хан тебя купил, — прошептала она едва слышно.

Вышла и заперла дверь снаружи. В свои догадки она меня не посвятила.

6. Глава 6

Во время следующих репетиций мне волей-неволей пришлось познакомиться и с другими участниками труппы. Кроме дрессировщика Хана (он же директор цирка и капитан корабля), первого помощника — клоуна Анкора и акробатки Крис на борту находилось еще три инопланетянина.

Двое, Рин и Амула, — супружеская пара зеленокожих карликов. Они выступали со стаей ручных ящериц. К последним относились как к домашним любимцам на моей родной планете. Что-то вроде ласковых кошечек или собачек, правда с шершавой кожей, острыми мелкими зубами и перепончатыми лапками.

Третьим был жонглер Ирон. При первой встрече здоровяк-циклоп порядком напугал меня. Но первое впечатление оказалось обманчивым. Из всей команды он единственный обращался со мной как с равной и не выказывал презрения.

На борту Ирон также выполнял роль местной швеи и чернорабочего — латал порванные костюмы, чинил реквизит, устанавливал освещение.

— У меня создается впечатление, что ты специально портишь вещи, чтобы получить возможность сходить к Ирону! — заявил Хан, когда в который раз обнаружил дыру на моем костюме.