– Разве я тебя отпускал? – он смотрел, склонив голову набок.
– Да, отец, что-то еще?
– Не забывай про правила, Киран. Ты можешь уйти, только когда разрешит глава семьи. Теперь ты свободен.
Семьи? Ран оставил и ухмылку, и вздох при себе, но Первый взвился: снова из горла вырвался рык, а губы против воли разъехались, по-звериному обнажая зубы.
Ран вышел, и по ту сторону на него лавиной хлынули воспоминания: как растет смуглый черноволосый мальчишка, но не меняется клетка, как его способность превращаться в зверя развивают и контролируют, а потом дополняют новой и как он все скалится и рвет цепи подобно волку, которого всегда вспоминал. Итог у них был схож: один стал трофеем в пышном зале, а другой – строчкой об успешно выполненном деле. Ран знал, что через месяц и он превратится в строчку, в трофей.
Рейн ненавидел революционеров, и это было мнение того, кто двадцать лет назад устроил революцию. Оказалось, когда стоишь у власти, все видится с другой стороны. Раньше борцам с Ири, сражающимся за независимость острова, он сочувствовал. Сейчас – видел угрозу: сепарация означала минус пять миллионов человек, тысячи гектаров урожайных полей и семьдесят процентов поставок древесины.
Открылась дверь зала. Голос секретаря ударился о высокие мраморные потолки и перешел в эхо:
– Кир Л-Арджан, к вам Киро и Лито.
Выступив за равенство, ирийцы-революционеры отказывались от принятого обращения «кир» и от фамилий, и называя их по именам, секретарь показывал уважение, однако сейчас это прозвучало так, словно он говорил о мальчишках, пожаловавших в кабинет отца. Впрочем, на мальчишек пришедшие не походили: слишком высокие, слишком крепко сложенные, со слишком большим количеством ожогов и шрамов на лице и руках. Хотя не нужно было их видеть, чтобы знать, на что они способны – вместе с Рейном Киро участвовал в революции, а его сын Лито буйным характером пошел в отца и даже обогнал его.
– Постарел, – протянул Киро, садясь за другой конец стола – слишком далеко для разговора не на повышенных тонах, – потолстел. Предал былые интересы.
Без разбега – сразу прыжок. Хорошо. Борьбу за независимость Ири Киро вел уже двадцать лет, но за это время Рейн не встречался с ним лицом к лицу – его оказалось недостаточно, чтобы забыть, как разговаривать с ирийцем.
– Да. Отменив грабительский хлебный закон – предал. Смягчив трудовое законодательство – предал еще раз. Дав вам двадцать пять процентов мест в Народном собрании – предал окончательно. Знаешь, Киро, я старался. Я шел навстречу, пока не понял, что вам не самоуправление нужно – вам сама идея борьбы нравится. Даже с таким расчетом я бы искал компромисс, но вы начали брать пленных и пытать их. Кое-кто дорогой мне оказался среди них. Выдать его вы отказались, поэтому время дипломатии прошло.
Киро не перебивал. Тоже постарел. Раньше он бы и слушать не стал – оборвал, обругал, проклял и сжег.
– Как будто вы не берете пленников, – рявкнул Лито. – Точно, не берете. Вы казните на месте.
Киро исподлобья посмотрел на сына, и тот замолчал, но плотно сжатые губы указывали, сколько брани он пытается удержать.
– Кто? – спросил старший ириец, постукивая пальцами по столу.
– Сын.
Этот паскудник всегда лез куда не надо. В тринадцать он бунтовал и едва не сбежал с добровольцами, записавшимися в ирийский освободительный корпус. В семнадцать – уже пересмотрел взгляды и улизнул с солдатами, сражающимися против революционеров. Злость нашептывала, что так ему и надо – может, выучит урок, но надолго ее не хватало, и от того, чтобы направить на Ири все войска, останавливало уже немногое.
