Валентин Михайлович Пролейко - страница 60

Фрукты вообще дешевые.

Снова наш поезд несется с большой скоростью. Ехать всего 4 часа, но за это время несколько раз менялась погода: было яркое солнце, был непроглядный туман, дождь, опять солнце. За окном быстро меняются аккуратные, разгороженные каменными или живыми оградами зеленые поля с овощами и коровами, маленькие деревеньки и большие города (и те и другие очень аккуратно выглядят), дачные участки с конурками похуже наших, часто футбольные поля, теннисные корты, много заводов, иногда с лесом труб.

Манчестер довольно интернациональный город, много цветных, как уверяет один их наших аспирантов Левон, есть даже армяне. Удивительно неинтересны англичанки. Может быть, это одна из причин распространения сексуальных журналов, фильмов. Эти фильмы можно купить даже в 8 мм варианте в магазине, где продаются книги и журналы такого пошиба. Вряд ли, конечно, в этом причина, но уж очень неинтересны англичанки.

Район, в котором мы жили в Манчестере, хоть и далеко от центра, но очень приятен; тихий, зеленый (Wood-road, Green-road, мы живем на College-road). Особняки с садами, все двухэтажные. В этом районе даже не чувствуется смог, который чуть нас не задушил в первый вечер. Ездили мы на втором этаже в очень ярких красных автобусах.

9 апреля 1965 г.

Лондон. Снова Embassy Hotel на углу Bayswater – St. Petersborgh Street.

Все завершилось с еще большей быстротой. Сплошные [магазины], шикарные и забитые всяческими товарами под Sale. Одна и та же вещь в магазинах, находящихся рядом, может стоить в 2-3 раза дороже или дешевле. Можно найти вещи очень дешево, можно увидеть какое-нибудь барахло по умопомрачительной стоимости. Особенно это страшно для старой мебели. Обычная деревянная табуретка продается за 10 дн. Приехав в Лондон в четверг, мы, оказывается, попали в shopping day – день распродажи. Магазины работают по этому поводу на два часа больше.

А вот вчера мы ездили на фирмы (я на English Electric Valve Co в Чемсфорд) в travelling-day, нам очень повезло, билеты в этот день (особенно return ticket[35]) стоят значительно дешевле. <…>

10 апреля 1965 г.

Вчера с утра непрерывный дождь: Оксфорд-стрит сплошь состоит из магазинов, это нас и спасает. К 2-м часам добираемся до книжного магазина, где очень много интересных книг. С утра (мы это почувствовали еще за завтраком) Лондон заполнили неисчислимые толпы шотландцев всех возрастов. Все в клетчатых беретах, шарфах с большими, тоже клетчатыми значками: вчера был матч Англия – Шотландия.

После очередного консервного обеда едем с шофером Михаилом Васильевичем… осматривать город. <…>

Королева поощряет организацию собственного дела. Автомобиль, приемы фирмы оплачиваются из налогов.

11 апреля 1965 г.

1. Развод караула в 11-30 у Букингемского дворца.

2. Пивная Шерлока Холмса.

3. Корабль Кука на Темзе у моста Ватерлоо.

4. Рынок.

5. Хайгейтское кладбище.

6. Закусочная на Baker street.

7. Британский музей марки 1840–1890 гг.

8. Национальная галерея.

9. Фильм Primitive London и какой-то фильм из жизни художников в Нью-Йорке в кинотеатре Windmill.

12 апреля 1965 г.

Последние судорожные закупки. <…>

13 апреля 1965 г.

Борт парохода Princes Beatrix – снова все в обратном порядке начало раскручиваться сегодня с утра.

Утром поезд Liverpool Street Station до Harwich. Челночным способом грузим наши 19 мест.

Прощай Англия. Весьма поверхностно, но все-таки познакомиться с тобой удалось. Правда, очень поверхностно, особенно с Лондоном. Дополнительные сведения о нем дал последний фильм Primitive London, который мы посмотрели в Windmill: два вида стиляг.