Вам письмо... - страница 12

Громкая металлическая трель возвращаем меня к действительности. Недолго думая, навожу курсор на крестик и тут же закрываю картинку, чтобы вновь зависнуть на нашей неоконченной переписке. Почему не оконченной? Да, потому что, в строке полученных сообщений я вновь вижу непрочитанное письмо от принца.

__________________________

Ещё одно письмо... интерсно что там?..

10. Глава 10

ГЛАВА 10

"IwishIcouldbehererightnowandcomfortyou, myAngel" (Как бы мы мне хотелось оказаться рядом с тобой и утешить тебя, мой Ангел)

Я несколько раз перечитываю сообщение, чтобы понять его смысл. Это – что-то новенькое! Неужели он решил пофлиртовать со мной снова? Или же мой собеседник таким образом выражает своё сочувствие?

"Thank you for your sympathy..."(Благодарю за сочувствие) – тут же набираю я ответ.

"Over the years, the pain of loss is dulled. I have learned to live on, accepting the blows of fate and fighting with them" (Сгодамибольутратыпритупляется. Я научилась жить дальше, принимая удары судьбы и борясь с ними) – строчу следующее сообщение и нажимаю на «отправить».

"Don't say that, my Аngel"(Не говори так, Ангел мой) – читаю высветившиеся строчки, представляя, как он шепчет их мне своим тихим бархатистым голосом.

"It is not for nothing that Allah has joined our destinies in this vast world. Now you, like me, are under the protection of the Almighty..."(Аллах не зря соединил наши судьбы в этом огромном мире. Теперь ты, как и я, находишься под защитой Всевышнего...) – за первым сообщением следует второе.

Аллах… Ангел… Всевышний… Слова выстраиваются в логическую цепочку, приводя в движение «шарниры» моего сознания. Неужели всё это время я общалась с адептом какой-то секты? Только этого мне не хватало!

"Since when did I suddenly become an angel?"(С каких это пор я вдруг стала ангелом?) – вкладывая в каждую букву бурлящее во мне негодование, печатаю я.

"Why did you become?" (Почемустала?)

"You are an Angel. Can't you see it for yourself?"(Ты и есть Ангел. Разве ты этого не видишь сама?)

Фух… Это точно не секта. Вряд ли сектант будет так приторно клеиться к своей жертве.

"Youdon'tknowmeatall" (Вы совершенно не знаете меня) – набираю я строки своего следующего сообщения, отбрасывая унимающееся с каждой секундой возмущение.

"You're wrong... It was enough for me to see your photo and look into your eyes" (Ошибаешься... Мне достаточно было увидеть твоё фото и взглянуть в твои глаза)

Ну-ну! Это уже что-то из разряда «быстрого пикапа». Да, не спорю глаза – зеркало души, но, чтобы вот так, по фотографии… Да вы, не принц, мой дорогой собеседник! Вы – Кашпировский!

"Andyet... youcan'tjudgemejustbymyphoto" (И всё же… вы не можете судить обо мне лишь по моей фотографии) – настаиваю я на своём.

"For that matter, I'm still not sure if you're who you say you are." (Если уж на то пошло, я все еще не уверена, являетесь ли вы тем, за кого себя выдаёте) – печатаю правду – матку и нажимаю «отправить».

"Do you really still doubt me, Lyudmila?"(Неужели вы до сих пор сомневаетесь во мне, Людмила?)

Да! Да! И ещё тысячу раз «да»! Конечно я до сих сомневаюсь в личности того, с кем общаюсь. Пусть этот мужчина и расположил меня к себе, но поверить в то, что он является настоящим принцем, просто за гранью моего понимания. Ответить я не успеваю. Следом за текстовым сообщением высвечиваются два изображения.

И вновь с полученных фотографий на меня смотрит второй наследный принц Хеймдел ибн Муххамет бин Рашат аль Мактуф. И тут не нужно быть мастером фотошопа, чтобы понять, что оба «селфи» были сделаны с разницей в пару секунд. На заднем фоне мраморные колонны, выполненные в виде причудливого переплетения и, кажется, спинка дивана, или же кресла, украшенная золотым орнаментом, на которую облокачивается спиной «его величество».