Фарми:
– Деревня Проныр. Чёрт. Мой племянник жил там когда-то. Не знаю, где этот идиот сейчас, но, надеюсь, не там. Ах, черви с ним. Ладно, забирай свой жир, давай монеты и уходи. А то я знаю, что у вас работка кропотливая.
Старец, улыбнувшись:
– Конечно, я же торговец слухами.
Когда они закончили разговор, Кэйлин вновь начал смотреть в окно. Фарми откупорил бочки, и старец принялся перекладывать жир из бочек прямо себе в мешок. Когда старец закончил, он передал Фарми несколько непонятных монет, и старец медленно начал уходить. Фарми провожал его взглядом. У Кэйлина что-то стукнуло внутри в этот момент, и он с тревогой посмотрел в окно, а потом на Галара, который пристально наблюдал за ним. Кэйлин повёл себя как идиот и громко выкрикнул в окно:
– Сир!
Фарми с разъярённым лицом медленно повернул голову в сторону окна. Галар тут же стукнул Кэйлина по голове, и тот потерял сознание. Старец остановился и, повернувшись, спросил лесника:
– Фарми, кто-то вас звал? Я думал, вы тут один живё…
Фарми перебил торговца:
– Нет, что ты, тебе показалось или причудилось. Просто уходи.
Старец несколько секунд молча смотрел на Фарми и ушёл.
Кэйлин очнулся в подвале привязанным верёвкой к деревянному столбику. Он тут же впал в панику и начал кричать:
– Фарми! Фа-а-а-арми!
Раздались звуки, и в подвал тут же спустился лесник. Он молча подошёл к Кэйлину и дал ему сильную пощёчину. Фарми был очень зол.
– Даже чёртов Галар годами сидел спокойно в доме и не вылезал! Этот урод понятия не имеет, что я много лет живу с гигантом, да и до сих пор не знает! А ты, тупой идиот, выдал себя в первый же день!!!
Кэйлин:
– Н-но…
Фарми ещё раз дал ему пощёчину.
– Что «н-но»? На кой червь ты его решил позвать? Спросить про Магнора? Может быть, кашей нальбиров накормить его хотел?! Ты идиот!
Кэйлин в ответ крикнул на Фарми:
– Да успокойся и расскажи уже, что случилось. Я понимаю, что поступил как придурок. Я не знаю, что на меня нашло. Честно. Ты же сам меня называл «не от мира сего». Просто объясни.
Фарми начал говорить:
– Этот пердун – член Коалиции Вестей. Суть деятельности этих фанатиков в том, что они соблюдают нейтралитет, разносят новости и слухи по всему Вандору, даже чёртову нечисть они снабжают информацией. Этот старик, с которым я общался, является торговцем слухами. Его задача – сообщать информацию всем, кто живёт в нашем регионе. До твоего крика я был обычным смотрителем леса и пастухом нальбиров, но сейчас из-за тебя я чёртов пастух нальбиров, скрывающий кого-то у себя дома! И эти кто-то – хренов гигант и дебил без памяти!
Кэйлин опустил голову и осознал, что он натворил. Фар-ми, возвышаясь над связанным, посмотрел на него сверху вниз, после чего покинул подвал. Кэйлин погрустнел и начал размышлять о своём поступке. Он обдумывал варианты развития дальнейших событий. Может быть, торговец подумал, что ему и правда почудилось, а может быть, он будет разносить вести о странном крике из дома лесника по всему Вандору.
Когда почти стемнело, в подвал вошёл Фарми и направился к Кэйлину с заточкой в руках. Кэйлин посмотрел на лесника испуганным взглядом, но тот лишь подошёл к нему и начал неторопливо резать верёвки. Фарми молчал, но мужчина решил нарушить тишину:
– Фарми, извини меня. Как я говорил, я не…
Спаситель перебил Кэйлина и сказал:
– Наверное, я тебя никогда не прощу, но и я не тот человек, что будет скрывать обиду в сердце.
