– Это что такое? – поинтересовался он. – «Я не вещь».
– Рукопись начинающей писательницы Сары Кей. Жертва домашнего насилия. Была моей подозреваемой по наводке Тореса.
– Хм, – Юстас открыл папку и принялся за чтение.
Всю дорогу до нужного дома Эриш не услышал от брата ни звука и даже начал беспокоиться.
– Так интересно? – спросил он, остановив машину.
– А? Что?
– Ну, ты и зачитался, братец сурок.
– Да, – Юстас захлопнул папку. – Мы приехали?
– Приехали. Что ты там такое вычитал?
– Да ничего особенного. Идём?
Эришу почему-то очень не понравился ответ брата, но он промолчал. Когда они подошли к подъезду, Эриш достал пистолет.
– Если Флорес здесь, то он, скорее всего, вооружён, – проговорил он. – Ты готов, братец?
– Ещё как готов, даже не сомневайся. Только если там девушка, то давай не позволим ему взять её в заложницы.
– Что ты предлагаешь?
– Я пойду первым.
– Чтобы он выстрелил в тебя на входе?
– Не выстрелит.
– Откуда такая уверенность?
– Он не знает, что с его дочерью, а я могу ему рассказать.
– Я буду за дверью.
– Конечно, будешь, братец лис. Пошли.
Они поднялись на второй этаж, и Юстас постучал в исцарапанную разными надписями дверь.
– Кто? – послышался за ней женский голос.
– Сосед снизу. Вы нас заливаете вообще-то! Совесть имейте! – крикнул Юстас.
– Не может такого быть!
– Как не может? Вы издеваетесь? А ну открывай, я посмотрю! Не откроешь, сыск вызову вообще!
Дверь открыла растерянная Умкана.
– А вы разве мой сосед? – спросила она, глядя на Юстаса. Эриш спрятался за дверью, прижавшись к стене.
– Нет, я губернатор Айланорте, – ответил Эскот, бесцеремонно заходя в комнату.
– Вы можете сами убедиться, что я не могу вас заливать.
В глаза сразу бросилось присутствие в комнате мужчины, но самого его не наблюдалось.
– А ты как будто разбираешься, – проговорил Юстас. – Мужик твой где? За сигаретами ушёл?
– С чего вы взяли, что у меня есть мужчина?
– То есть это твой пиджак висит на стуле? А это, – Эскот заглянул в ванную, – твой помазок? Я думал вы, женщины, таким не пользуетесь.
– Давайте вы посмотрите сами и уйдёте.
Юстас ещё раз внимательно осмотрел комнату, затем открыл входную дверь и проговорил:
– Братец, входи, его тут нет.
– Какой ещё братец? – не поняла Умкана. – Вы? – девушка явно узнала недавнего посетителя «Сполоха».
– Сыск Айланорте, – представился Эриш.
– Это вы уже вызвали? – спросила девушка Юстаса.
– Мы ищем Вилмера Флореса, – объяснил Эриш.
– Зачем?
– По подозрению в двух убийствах.
– Это какая-то ошибка.
– Если это ошибка, мы принесём ему свои искренние извинения. Не подскажете, куда он ушёл?
– Я не знаю.
– Но он вернётся?
– Наверное.
– Тогда мы его, пожалуй, здесь подождём. Юстас, сходи до ближайшей телефонной будки и позвони Алмошу и Ворону.
– Может, лучше ты?
– Кто из нас сыщик? Ты вообще со мной просто так поехал. Вот иди и позвони.
– Ты злой, братец лис.
Телефонная будка оказалась только в соседнем квартале, и Юстас решил, что доедет до неё на машине братца, благополучно украв у него ключи. Доложив Алмошу, Юстас поехал обратно и издалека увидел, как у дома, где снимала комнату Умкана, остановилась объявленная в розыск машина Флореса. Эскот хорошо запомнил её номерной знак. Юстас сдал назад и остановил автомобиль так, чтобы он не попадал в поле зрения Вилмера, а затем вышел. Дождавшись, пока Флорес отойдёт от своего автомобиля на достаточное расстояние, чтобы не успеть заскочить в него и скрыться, Юстас крикнул:
