Она взглянула через плечо на Полания. Должно быть, он знал о планах инспектора, так что только улыбнулся и, аккуратно взяв её под локоть, махнул головой в сторону сцены. Он молча обошёл её сбоку, после чего отправился следом за Теселем Тавсаруо, – тот уже подходил к концу ряда. Чтобы не потеряться, Вика взяла Полания за запястье, он на секунду обернулся, одарив её очередной улыбкой. Проходя мимо других зрителей, идущих навстречу им, она ощущала себя маленькой девочкой, за которой присматривал старший брат, чтобы та не потерялась.
Потихоньку присутствующих в зале становилось меньше, а через, казалось, несколько минут и вовсе остались только они втроём. Наверное, инспектор был ярым фанатом творчества труппы, раз знал всех лично и к тому же решил устроить встречу с гостьей из другого мира.
– Почти пришли, Виктория! – Тесель Тавсаруо выкрикнул, на секунду взглянув в её сторону, а затем продолжил говорить, смотря перед собой: – Я не мог не познакомить вас с нашими прекрасными актёрами. Возможно, кто-то из них был на вашем хиресе, когда в первый раз медальон Авалхии отправил вас в параллельный мир, идентичный вашему дому.
Вике было непривычно услышать словосочетание «параллельный мир»: пока что никто не использовал при ней подобные выражения, описывая место, в котором она оказалась при первом знакомстве с Ирекилемом. Хоть Тесель Тавсаруо и подразумевал под этим отдельный мир, где Вика пребывала в качестве субъекта, ради которого актёры Ирекилема устроили представление, – ей показалось, инспектор намеренно произнёс слово «параллельный», будто узнал его недавно и решил показать, что он был способен разговаривать на языке гостей с других планет.
– Но вы, Виктория, тоже своего рода знаменитость! – продолжал Тесель Тавсаруо. – Актёры до сих пор обсуждают то их большое представление, которое они смогли сыграть, благодаря вам и Авалхии. Ребята ни разу не вышли из роли, поразительно.
Вику немного смутили слова инспектора. Ей до сих пор было не по себе от того, что пришлось пережить: это был самый нелепый момент в её жизни. Радовало лишь то, что никто из родных не пострадал в тот раз, когда Авалхии решил устроить «шоу» из жизни Вики. Вспоминая прошлый год, она нервно сжала руку Полания. Тот обернулся и взглянул на неё вопросительно, – она лишь натянуто улыбнулась. Друг несколько секунд словно ждал ответа, но затем понимающе кивнул и отвернулся, продолжая вести её к сцене.
– Вот мы и пришли! – радостно объявил инспектор.
Вика отпустила руку Полания. Из-за кулис показались актёры. Их было всего десять человек. Три женщины и семеро мужчин вели оживлённый разговор. Все они были одеты в сценические наряды. Ощущение дискомфорта резко возросло, чуть ли не парализовав тело Вики, но она постаралась сохранять спокойствие. Тесель Тавсаруо воскликнул на неизвестном языке, должно быть, о том, каким великолепным было представление. Актёры принялись энергично и с искренней радостью отвечать ему, но Вика, как обычно, не могла разобрать, о чём те говорили. Неожиданно инспектор на русском языке представил её труппе. У кого-то на лицах появилось выражение восторга, кто-то открыл рот, будто увидел кинозвезду, некоторые застыли в недоумении, вероятно, не понимали, с чего была шумиха. Но все до единого участника спектакля стали что-то тараторить на непонятном языке, обступая Вику со всех сторон. Она почувствовала, как становилось тяжело дышать, и из последних сил произнесла:
