– Я люблю его, папа. Мы любим друг друга.
– Что! – взревел голосом дикого зверя Дадеуш-старший, – Я запретил тебе с ним встречаться, – (он хотел сказать с евреем), но, помедлив немного, добавил «с ним». У него даже не было имени.
– Эта была последняя встреча с Ним, – подчеркнув, произнес он. – Из дома безмоего ведома ты больше не сделаешь и шага.
Мама Ядвига сидела в кресле и утирала слезы. Она знала строптивый характер дочери и боялась, чтобы она не натворила еще больше глупостей. В доме отца все жили по его уставу, и мама, пани Ядвига была женщиной с коротким нравом. Ей приходилось не сладко с мужем, деспотичным по натуре и в этот раз она не смогла по достоинству защитить своего дитя.
Пани Анна сидела в взаперти в своей комнате с залитым слезами лицом. Экономка пани Тереза донесла ей, что девушку скоро увезут в Белоруссию. Она тупо смотрела в одну точку. Прошло много времени, прежде чем взгляд ее прояснился. Анна открыла окно, струя свежего воздуха ворвалась в комнату.
– Сейчас выброшусь из окна, – подумала Анна. Девушка в отчаянии хотела забраться на широкий подоконник, но в это самое время подскочила пани Тереза.
– Сдурела, панночка, что надумала, грех-то какой. Разве можно так … – она схватила за руку отчаявшуюся Анну и стащила с подоконника. Прибежали слуги и мама Ядвига.
– Доченька, опомнись! Не делай глупостей! Дорогая, объясни мне, в чем дело. Я должна знать.
– Я не поеду к пани Изольде! Я не хочу.
– Это ненадолго. Как только кончится война, мы тебя привезем обратно. Там ты будешь в безопасности. Папа сильно переживает за твое будущее. Здесь молодым девушкам оставаться опасно, пойми ты, наконец!
Дадеуш – старший сидел у себя в кабинете, когда вбежала пани Тереза и запричитала.
– С вашей дочерью происходит что-то ужасное, пан Дадеуш.
Пан Станислав поднялся в спальню дочери. Девушка сидела на кровати и долго, мучительно ревела. Тело ее вздрагивало от слез. Увидев отца, ее лицо искривилось от горя.
Станислав молча обнял Анну за плечи и прижал к себе.
– Папа, я не могу оставить здесь Ярослава. Я люблю его.
– Доченька, он сильный здоровый парень. Он в состоянии позаботиться о себе сам. Не он виноват, что его любимая Германия превратилась в страну бандитов и головорезов, в нацию преступников, избивающих и насилующих женщин. Я не хочу, чтобы моя единственная дочь расплачивалась за грехи и преступления этого злосчастного времени.
– Я люблю его, – тихо прошептала девушка, не могу жить без него.
– Оставаться тебе здесь опасно только уже потому, что Ярослав – еврей.
– Но почему, почему?! В чем он виноват?!
– Он ни в чем не виноват.
– Неужели человек должен благодарить Бога за то, что он не родился евреем?
– По-видимому, да! Теперь тебе нужно успокоится, и заснуть перед отъездом. Он нежно поцеловал дочь в лоб, как делал всегда раньше, пожелав ей спокойной ночи. Пани Тереза осталась ночевать с девушкой в комнате. Одну оставлять ее было уже опасно.
Анна сидела в полной изоляции. Из глаз текли слезы. Без Бориса она представляла свое будущее кошмарным сном, глубоким, черным сном без радости и любви.
– Я люблю его, люблю! Я не смогу жить без него, – повторяла Анна вслух.
Теперь она его может никогда не увидеть. Девушка поняла и то, что без действия сидеть в четырех стенах выше ее сил. Она принялась писать прощальное письмо любимому. В комнату вошла экономка пани Тереза, девушка двадцати пяти лет с большими серыми глазами и русой косой, красиво уложенной корзиной на голове. Пани была единственной ее надеждой и спасением.
