Дэн опустил визор и загерметизировал скафандр. Он влетел в шлюз. Джиллиан пристегнула к нему трос лебёдки и закрыла за ним люк, пожелав удачи.
– У нас десять минут, ты должен сделать всё с первого раза. – произнесла Энни, обращаясь к Дэну.
Мужчина деблокировал наружный люк, взялся за поручни и приготовился к прыжку. Он сосредоточился на ярко освещённой цели, которая находилась в двухстах метрах и двигалась параллельным курсом.
– Дорогой, помнишь наш отпуск, когда мы были в Норвегии? – спросила Энни, сменив тему.
– Конечно! Разве такое забудешь? Деревянное шале с камином, скалы и круизные лайнеры далеко внизу – такие огромные! А что такое, милая?
– Да просто, вспомнила. Нам так было хорошо…
– Милая, кажется, я всё понял. Ты пытаешься меня отвлечь, но, право же, не стоит. Я в норме. Мы обязательно обсудим это вместе, когда я поднимусь на борт. Не волнуйся за меня.
– Хорошо, я постараюсь, – ответила Энни.
Девушка не сводила с него глаз. Он казался таким одиноким и таким далёким от всего мира. Ей хотелось утешить его, обнять и приласкать. Её слёзы разлетались маленькими шариками при каждом взмахе ресниц.
Ещё на Земле, за несколько лет до полёта, они все познакомились на контрольно-пропускном пункте, когда прибыли в космический центр. Через несколько месяцев их определили в одну группу, и они очень обрадовались этому. Их поселили в отдельный домик, который предназначался только для спасателей, а остальные жили в общих казармах и гостиницах.
С тех пор на протяжении трёх лет они были всегда вместе. Дэн и Джиллиан даже обручились. Он пообещал жениться на Джиллиан, как только они прибудут в новый мир. Энни улыбнулась, вспомнив те беззаботные дни.
Остаток кислорода: «6»
– Джил, Дэн, я хочу, чтоб вы знали, у меня нет к вам никаких претензий – вы ни в чём не виноваты. Энни, дорогая, не ругай их.
– Кэп, спасибо за заступничество, но ты всё равно получишь от меня по заднице, как только твоя нога вступит на борт. Придётся постараться объяснить нам всем, как ты умудрился потеряться в трёх отсеках, – ответил друг, готовясь выпрыгнуть.
Стэн совершил уже почти три четверти разворота и теперь находился боком к кораблю. Он пока не видел корабль, только свет от прожектора, который попадал на край его шлема и руки.
– Дэни, давай же, времени нет! – воскликнула Энни.
Мужчина сразу же оттолкнулся и растворился в проёме. Он корректировал свой полёт, стравливая воздух через небольшие сопла и направляя себя к ярко освещённой цели. За ним тянулся трос, словно серебряная нить.
Остаток кислорода: «4».
Стэн не видел приближающегося друга: яркий свет ослеплял его.
Расстояние между ними стремительно сокращалось: 100 метров, 80 метров, 60 метров… Дэн летел вперёд очень быстро, словно акробат-гимнаст. Он оттолкнулся слишком сильно, и теперь капитан приближался к нему с пугающей быстротой. Дэн засомневался, понимая, что удар может оказаться непредсказуемым и болезненным.
Поздно осознав свою ошибку, он стал стравливать воздух, пытаясь снизить скорость скафандра. Однако мощностей двигателя не хватало, и он лишь шире расставил руки, чтобы поймать друга в объятия.
– Кэп, сейчас хорошенько тряхнет! – сказал Дэн, приготовившись к столкновению. Он переживал за стекло шлема, которое могло разбиться.
40 метров, 30 метров, 20 метров…
– Опасность! – сообщил приятный женский голос ассистента внутри скафандра Стэна, и прозвучал мелодичный звоночек. – Низкий уровень кислорода. Остаток менее двух процентов.
