– Я догадываюсь, о чем ты говоришь, ― кивнула Варя. ― «Доном» славяне называли любую реку, «морем» ― ее левый берег, «рекой» ― правый.
– В твоем времени иные названия? ― брови, подведенные черной краской, взметнулись вверх.
– Многое поменялось с тех пор.
– Но зачем? Наши предки берегли язык и традиции как зеницу ока, ведь в них вся мудрость и КОН.
– Это долгая история, ― худенькие плечики под пижамкой сжались в какой-то комочек. ― На языке моего времени это звучит так: князь Словен поставил на правом берегу реки Волхов город Словенск.
– Забавно, ― гостья улыбнулась. ― Даже не представляю, как тебя можно назвать по отношению ко мне, используя привычные названия родства.
– Один человек моего времени как-то сказал: «Мы одной крови». Это про нас с вами. Кстати, имя Ждана и у нас означает «долгожданная». Вот уж, действительно!
– Признаться, я тоже не чаяла так далеко забраться и встретить родственную душу…. Думаю, тут не обошлось без наших богов. Перун всегда помогает почитающим его потомкам. Ваши волхвы берегут капища?
– Давай вернемся к этому разговору в другой раз, ― уклончиво ответила Варя. ― Я еще не привыкла долго держать… «Голубое зеркало». Мне проще прикрыться «Каирской ночью».
– Хорошо, ― умолкла гостья, ― задавай свой вопрос.
– Где поселился князь Рус?
– Он поставил свой град меж двух донов у Соленого Студенца и назвал его Рус. Взял в жены красавицу Шелонь. Позже дал название одному дону имя Илонь в честь своей старшей дочери.
– Понятно, а как получил свое имя Волхов?
– Так если по нему идти, к волхвам и попадешь. Что ж тут не понять-то?
– Извините, ― засмущалась любопытная гостья, ― путаюсь в понятиях… Волховец тогда откуда?
– Нашего первенца Словен назвал Волховец, и такое же имя дал дону на горне.
– В моем времени линию восхода солнца называют не горн, а восток. Думаю, что на восток от Словенска, потому и появились два названия рек: Волховец и Донец.
– Перун всемогущий! ― тонкие пальцы с перстнями сложились в молитвенном жесте. ― Теперь я понимаю, откуда у тебя такой уровень силы. Любишь докапываться до сути.
– Ничего особенного, я просто работаю с книгами.
– Так ты толмач?
– Скорее, ключница, ― рассмеялась худышка этой аналогии. ― Скажите, Ждана, а кто поставил крепость на острове большой воды, куда входил дон, названный вами Волхов?
– Наверное, ты спрашиваешь о главной крепости Ар-Русия на большой воде, ― догадалась гостья. ― Болгор и Коман поставили крепость на одном из островов, который защищал ладьи от чужих. На соседнем острове поселились волхвы. В устье нашего дона младший брат Истр поставил свой град.
– В наше время остров со следами построек старинной крепости называют Валаам на Ладоге, а город в Устье Волхова ― Новая Ладога.
– И там до сих пор живут русы?
– Они считают себя русами, ― с грустью в голосе ответила Варя. ― Правда, волхвов там уже нет.
– В твоем времени нет волхвов? ― удивилась гостья.
– Надеюсь, что где-нибудь да есть. Вот только мне пока не дано их видеть.
– Ты не можешь найти их даже с такой силушкой?
Гостья в красном плаще прошлась по комнате. Очевидно даже для такой старой души, как она, было слишком много нового, и все следовало обдумать. Хозяйка не решалась задавать много вопросов, хотя любопытство ее просто распирало. Неожиданно княгиня остановилась у окна.
– Зачем ночью так много огней? ― она обернулась к худышке.
– В моем времени принято освещать улицы городов по ночам, но это не опасно. Это не факелы.
