Введение в Нострадамусоведение - страница 78

10-27 Par le cinquieme & vn grand Hercules

Viendront le temple ouurir de main bellique,

Vn Clement, Iule & Ascans recules,

Lespe, clef, aigle, n'eurent onc si grand picque.

10-28 Second & tiers qui font prime musicque

Sera par Roy en honneur sublimee,

Par grasse & maigre presque demy eticque

Raport de Venus faulx randra deprimee.

10-29 De Pol MANSOL dans cauerne caprine

Cache' & prins extrait hors par la barbe,

Captif mene’ comme beste mastine

Par Begourdans amenee pres de Tarbe.

10-30 Nepueu & sang du sainct nouueau venu,

Par le surnom soustient arcs & couuert

Seront chassez mis a` mort chassez nu,

En rouge & noir conuertiront leur vert.

10-31 Le saint empire viendra en Germanie

Ismaelites trouueront lieux ouuerts…

Не нашлось места на этом участке только для закона. «Loy» – появляется лишь в катрене 10-34(Gauloys).

И еще одна примечательная деталь: в катренах 10-36 и 10-37, возможно, еще один красавец – Ульпиан(ul+pi+an).

10-36 …Quelques ans bons rongeant vn & pillant,

Par tyrannie a` l'isle changeant pris.

10-37 L'assemblee grande pres du lac de Borget,

Se ralieront pres du Montmelian:

Marchans plus outre pensifz feront proget

Chambry, Moriane combat saint Iulian.

Для созерцания павильона королевы необходимо подняться несколько выше. Королев здесь даже две, но одна за границами павильона – PAVILLOn.

10-17 … La royne Ergaste voiant sa fille blesme,

Par vn regret dans l'estomach encloz:

Crys lamentables seront lors d'Angolesme,

Et au germain mariage fort clos.

10-18 Le ranc Lorrain fera place a` Vendosme,

Le hault mys bas & le bas mys en hault,

Le filz de Hamon sera esleu dans Rome,

Et les deux grands seront mys en deffault.

10-19 Iour que sera par royne saluee,

Le iour apres se salut, la priere:

Le compte fait raison & valbuee,

Par auant humble oncques ne feut si fiere.

10-20 Tous les amys qu'auront tenu party,

Pour rude en lettres mys mort & saccage'.

Biens publiez par fixe grand neanty,

Onc Romain peuple ne feut tant outrage'.

Самая простая ситуация складывается с герцогом под покрытием. Снова возвращаюсь на первый участок Центурий. Вот он – «duc couuerte».

10-33 …Saisir Florence le duc & lieu diphlongue,

Sa descouuerte par immeurs & flangnards.

_______________________________________________________________________

Не думаю, что кто-либо, когда-либо, хоть что-то объяснил из катрена 8-67. Настолько он необычный, с незнакомыми словами и неясным смыслом. Вместе с разрухой, в его составе присутствуют любовь и согласие, а это редкие явления на просторах Центурий. Поэтому, сам этот факт просто обязывает не пройти этот уникальный катрен стороной. Общечеловеческие ценности – после всех ужасов, которые творятся в «Пророчествах», должны выйти на первый план, а красота – спасти мир. Я, со своей стороны, всеми своими усилиями буду способствовать этому.

8-67 PAR. CAR. NERSAF, a` ruine grand discorde,

Ne l'vn ne l'autre n'aura election,

Nersaf du peuple aura amour & concorde,

Ferrare, Collonne grande protection.

ПАР, КАР, НЕРСАФ, в разрухе великий раздор,

Ни один ни другой не получат избрания,

Нерсаф от народа получит любовь и согласие,

Феррара, Коллонна – большое покровительство.

Оставлю на время Нерсафа в покое, займусь пока персонажами «Par» и «Car», добавив к ним еще троих – «Cor» и «Dis» из «discorde» и «Con» из «concorde».

Такая пятерка очень близко друг от друга встречается в Центуриях лишь дважды, обозначив собой два участка. Один – в первой Центурии. Занимательная картина получается с самых первых слов. И «con+cor+de» и «dis+cor+de» имеют равные шансы на жизнь. Но нет никакого Нерсафа и разрухи.