Вы не туда попали, Ваше Высочество - страница 20
— Да пошла ты на… — пробурчала Сандра довольно разборчиво. — Что б вас всех… трындец! В смысле, вот незадача, у меня подвернулась лодыжка. Я немножко ещё полежу и встану, хорошо?
— На сейчас урок закончится, — заявил танцор, промокая лоб платком. — Я усталь. Я буду выпить!
— Какой великолепный план… — вздохнула Сандра. — Девочки, помогите встать нашему высочеству!
И все же прогресс был налицо: она хотя бы перестала ругаться как сапожник. И старается изо всех сил. А ведь действительно…
— Ну не умею я танцевать! Ну извините! Старую корову новым фокусам не выучишь!
Я моргнула. Да она просто кладезь афоризмов! Звучит великолепно, где мой блокнот? Так, стоп! У меня ведь в голове мелькнула совсем другая мысль…
— Сандра, — вкрадчиво начала я. — Кажется, я знаю, как тебе помочь. Элли ведь прекрасно танцевала…
— Ну так я не Элли. Вернее, не совсем она.
— Ну смотри, ты ведь разговариваешь на валлийском, верно? Не задумываясь над переводом? Просто разговариваешь! И даже непотребные слова произносишь!
— И чо блин теперь? Мне ещё и об этом начать задумываться? — огрызнулась принцесса. — Давай я теперь говорить разучусь!
— Вот именно! Ты — не задумываешься! Если ты не думаешь, все получается само собой! Так же и с танцами: прекрати думать!
— Да я как бы никогда подобной ерундой и не занималась, — озадачилась Сандра. — Сама посуди, у меня образование девять классов и училище. Я и думать? Глупости!
— Но ты думаешь! Ты пытаешься запомнить движения, пытаешься повторить — но ты их знаешь! Тело принцессы должно помнить все па!
— Ммм… предлагаешь мне отключить мозг? Может, накатить стопарик? Должно помочь.
— И потом напиваться на балах? — вскинула я брови. — И очень быстро потерять молодость и красоту, а следом и разум? Не ты ли мне говорила, что за такое тело можно любой договор кровью подписать?
Сандра задумалась. Несмотря на то, что внешне это все ещё была принцесса, в глазах ее мелькнула застарелая тоска. Молча поднялась, решительно кивнула:
— Музыку!
Рия снова завела органоллу. Зазвучала надоевшая всем до зубовного скрежета мелодия.
— Аманда, ты будешь за мужчину. Давай, красавица, веди меня. Черт возьми, я замуж хочу. Имею право!
Мне пришлось встать и подхватить Сандру за талию. Мелодия плыла по залу, принцесса прикрыла глаза, замерла на мгновение, а потом нерешительно шагнула в сторону. Шаг, другой… поклон, поворот. Вбок, поклон, разошлись… Не знаю, о чем Сандра задумалась, но на ее лице было беспомощно-нежное выражение. Глаза полуприкрыты, каждое движение все увереннее. И вот она уже безупречно выполняет следующую фигуру, и взмах тонкой девичьей руки восхитительно изящен — ровно такой, как и должен быть, и прогиб в талии идеален, и ноги ступают точно в такт.
Я оглядываюсь на девушек: видят ли они? Да, на их лицах недоверие и восторг. Мы сделали это! Сандра танцует, грациозно, правильно, просто прекрасно!
— Слышь, дочь стекольщика, ты мне свет загораживаешь, — толкнула меня в бок принцесса. — Красивая я? Принцу Валериану понравлюсь?
— Принц будет любить тебя хромой, косой и горбатой, — вздохнула я. — Ты ему королевство принесёшь на блюдечке.
— Знаешь, что странно? — вдруг совершенно серьезно сказала Сандра. — Я ведь вижу в зеркале, что я молодая и стройная. А ощущаю себя все равно сороколетней теткой весом в восемьде… Неважно. Толстой себя ощущаю. И не изящной. И не молодой. Зеркало мне врет, наверное. И как только эти попаданки свыкаются с новыми телами? Я хочу обратно, Ами. Обратно в свое тело. Это красивое, но это не я!