– Может, и болячка, – хмыкнула ведьма. – Но точно из-за заклятия. Вижу, что нужно ему найти истинную. А ты должна помочь. Связало вас что-то.
– Серьёзно?! – не удержалась я. – Я должна найти ему истинную? Сам не справится?
– Да зачем мне истинная? Что я, дракон, что ли? – Навар резко опустился обратно в кресло. – Даже у них это раз на сотню встречается!
– Дракон ли, не могу сказать: туман, знаешь ли, – произнесла гадалка.
Я покосилась на мужчину. Да ну, разве можно забыть, что ты дракон? Внутренняя сущность же должна о себе как-то заявить? Даже если она тоже всё забыла. М-да.
– А вот заклятие чётко вижу, – продолжила женщина. – Хотите снять – ищите истинную. Больше ничего сказать не могу.
– И на что она мне, – буркнул Навар.
– Это уж тебе виднее, – ехидно откликнулась ведьма. – Можешь использовать по назначению, если знаешь, как.
– Кто этих истинных вообще придумал, – проворчал Навар. – Когда вокруг столько красивых девушек!
– И Джонни? – усмехнулась ведьма.
– И Джонни, – согласился, покосившись на меня, Навар.
– С вас золотой!
Навар невозмутимо положил на стол четвертак.
Гадалка глянула на монету, на мужчину.
– Эй, так не пойдёт. Закляну!
– Куда уж больше-то, и так закляты по самое не балуй, – хмыкнул Навар. – Если окажешься права и я действительно найду истинную – получишь остальное.
Лицо женщины как-то странно изменилось, на губах скользнула хитрая улыбка.
– Втройне! – отозвалась она.
– По рукам. Как только вспомню, кто я!
Поднявшись, он двинулся к выходу. Я покосилась на ведьму – вроде бы она не выглядела недовольной или обиженной. Наоборот, словно что-то предвкушала – но говорить явно не собиралась.
Решившись, я спросила:
– А вы, случайно, не погадаете, где находится дом некоего Наварна Аатанда?
Навар приостановился, не оборачиваясь, но прислушавшись.
– Аатанда? – удивилась она. – Тут и гадать не нужно. Не знаю, кто такой Наварн, а семья Аатанд проживает на пересечении улиц Весенней и Пыльной.
– Благодарю! – отозвалась я, и, весьма довольная собой, нагнала мужчину.
6. 4
Ничто не предвещало неприятностей. Ну, если не считать потери памяти, пробуждения в лесу, воровства дорогих ботинок и слов гадалки о заклятии.
М-да. Выходит, всё-таки предвещало, это я не обратила внимания на знаки, какие мне посылало провидение.
Мы продвигались по улице Весенней, которая вдали упиралась прямиком в холм, и всё ждали, когда же её пересечёт Пыльная. Но здесь имелось множество узких проходов меж домами, пока ещё не доросших до звания улицы. А вот второй улицы не наблюдалось.
– Пс-с, – раздался вдруг шёпот.
– Чего тебе? – лениво оглянулся Наварн на призрака.
– Это не я, – тот перелетел и завис прямо надо мной.
– И не я, – флегматично ответила я.
– Тогда к... – закончить фразу Наварн не успел.
Из-за ближайшего прохода меж домами, в самом узком месте, высунулись две руки. Схватили его за горло и рот, и утащили в полумрак.
– Он даже местных бандитов раздражает, – все так же флегматично заметила я и пошла дальше.
– И что, ты его просто бросишь? – взвыл дух.
– Мало ли, у кого тут на него зуб.
– Ты же должна ему помочь! Гадалка сказала!
– А ты зачем его так оберегаешь? – подозрительно покосилась я на лохматого полурослика.
– Не знаю, – привидение замялось. – Но оставить его на растерзание разбойникам точно нельзя!
– Это ещё почему?
– Не по-человечески!
– А ты и так не человек, твоя совесть будет чиста.
– А твоя?
