Знак равно - страница 13



Пару дней назад мне вырвали зуб, но он разболелся так сильно, что ни одна таблетка мне не помогала. Я думала, что боль со временем пройдёт, но мне становилось только хуже. В конечном итоге я сдалась и решила пойти в круглосуточную стоматологию, чтобы мне помогли хоть как-то справиться с зубной болью и посмотрели, что не так. Я добралась до ближайшей и просидела в очереди полчаса, но меня так и не приняли. Время было уже около одиннадцати, а я всё ещё торчала тут и терпела боль. Ещё секунда, и я вышибаю себе мозги вешалкой у входа. Я готова была уже лезть на стены, поэтому пыталась хоть как-то отвлечься. Ана писала мне про то, как они поругались в очередной раз с Мартином, который мне никогда не нравился. Пабло же желал мне скорейшего выздоровления и пытался подбодрить шутками. Среди диалогов появилось сообщение от Ричарда, чему я не удивилась. Мы частенько общались в последние дни.

«Привет. Спишь?» – Р.

«Привет. Нет. Я у стоматолога», – Л.

«В такое время?» – Р.

«Мне вырвали недавно зуб, и теперь у меня всё болит. Пришлось срочно ехать», – Л.

«И что говорят врачи?» – Р.

«Пока ничего. Я ещё в очереди», – Л.

«Напиши, как всё пройдёт», – Р.

«Хорошо», – Л.

Спустя долгих десять минут меня наконец приняли. Врач осмотрел меня и сказал, что всё хорошо, хотя мне так не показалось. Он дал мне сильное болеутоляющее и выписал большой счёт. Уверена, эта экстренная поездка мне выйдет в круглую сумму. На что я буду жить в ближайший месяц?

Выйдя из кабинета врача, я написала Пабло, Ане и Ричарду, что со мной всё хорошо.

«Ты ещё там?» – тут же ответил мне Ричард.

«Да», – Л.

«Диктуй адрес. Я приеду за тобой», – Р.

Меня смутило его сообщение.

«Зачем?» – Л.

«Ну ты одна ночью с больным зубом», – Р.

«Я собираюсь вызвать такси», – Л.

«Не надо. Я могу приехать. Я всё равно катаюсь по городу просто так», – Р.

А знаете, мне и так выписали огромный счёт в клинике, так что мне не помешает сэкономить деньги ещё и на такси, которое стоило просто баснословных денег ночью. Я написала адрес Ричарду, и он прибыл спустя пятнадцать минут.

– Привет, – сказала я, сев в машину.

– Привет.

– Я даже удивлена, – призналась я.

– Почему?

– Ты же говорил, что ненавидишь подвозить людей, – напомнила ему я.

– Так я просто катался один. Решил написать тебе. А ты как раз уже не дома. Или ты думала, что я ради тебя спустился вниз, завёл машину и приехал? – игриво спросил он.

– Это бы мне польстило, – отшутилась я.

– Что сказал врач? – спросил Ричард, выезжая с парковки.

– Ничего. Сказал, что всё хорошо, и дал сильное болеутоляющее.

– Чем занималась сегодня?

– Да ничего такого. Работала, посмотрела пару фильмов, поучила испанский, чтобы лучше его преподавать, а потом начал болеть зуб, и вот мы здесь. А ты?

– Готовился к новой работе.

– Тебя уже точно взяли? – радостно улыбнулась я.

– Да. Пришлось читать сегодня кучу новой информации, чтобы не облажаться на работе.

– Готов к новому месту?

– Думаю, что да.

– Кажется, мы проехали мой поворот, – заметила я, когда мы пропустили нужный светофор.

– Ой, – сказал Ричард, – сейчас вернусь.

Мы проехали пару кварталов и добрались до меня. На улице шёл снег, заметая всё под собой. Мне так не хотелось выходить из тёплой машины в эту сырость и холод…

– Не хочешь ко мне подняться? – спросила я. Я была уверена, что Ричард откажется, так как было уже слишком поздно, да и вид у меня был уставший, но, к моему удивлению, он согласился.