Фильм «Тридцать четвертый скорый» занял в прокате 17-е место, собрав на своих сеансах 24,6 млн зрителей.
В 1982 году Л. Дурову присвоили звание народного артиста РСФСР.
Тогда же состоялся полноценный дебют его дочери Кати в кино. В ту пору она училась в ГИТИСе и в кино играла исключительно эпизоды. Наконец в январе 82-го на телевизионные экраны вышел фильм «Фантазии Фарятьева», где она исполнила одну из центральных ролей – Любу.
Основу сюжета составлял любовный треугольник: главный герой – Фарятьев (его играл Андрей Миронов – 7 марта 1941 года, Рыбы-Змея) – был влюблен в девушку по имени Саша, но тот ей не нравился. Зато в Фарятьева была по уши влюблена младшая сестра Саши Люба, а он относился к ней исключительно как к другу. Астрологически все совпадало.
Сашу играла Марина Неелова (8 января 1947 года, Козерог-Собака), у которой была хорошая гармония с Рыбами-Змеей (Миронов) по месячным знакам и плохая по годовым. Именно последняя, видимо, и решила исход дела – Саша предпочла Фарятьеву другого мужчину. Та же картина была и у Дуровой: по месячным знакам у нее с Рыбами-Змеей была хорошая совместимость, а по годовым – плохая.
Но вернемся к Льву Дурову.
Окончив Высшие режиссерские курсы, Дуров поставил на театральной сцене несколько спектаклей: «Обвинительное заключение», «Занавески», «Жестокие игры», «Оркестр» и другие. В театральных кругах эти постановки имели неоднозначную реакцию. К примеру, давний друг и коллега Дурова Анатолий Эфрос, который и втянул его в режиссуру, безжалостно критиковал практически все его спектакли.
Во второй половине 80-х Дуров сыграл в кино еще несколько заметных ролей. Среди них: актер Павел Афанасьевич Платонов в «Успехе» (1985), майор внутренних войск Маркелов в «Беспределе» (1989).
В «Успехе» герой Дурова – актер провинциального театра – умирал по вине нового режиссера, приехавшего в их театр из столицы. Роль последнего исполнял Леонид Филатов – астрологический «родственник» Дурова – тоже Козерог (26 декабря), но только Собака (1946). А у той с Козой нет хорошего взаимопонимания. Как вещает гороскоп: «Представители этих знаков могут стать друзьями, если смогут быть более терпимы друг к другу и не обращать внимания на свою непохожесть. Но, как правило, причудливая Коза и Собака-реалистка просто раздражают друг друга».
Почти та же ситуация была и в «Беспределе», где Дуров исполнил роль циничного «кума» на «зоне», начальника оперчасти, который пытается сломить волю двух молодых зэков: Юрия Калганова и Виктора Мошкина. Роль первого сыграл Андрей Ташков (30 июля 1957 года, Лев-Петух). Про взаимоотношения Козы и Петуха в гороскопе сказано следующее: «Представители этих знаков имеют очень мало общего и в принципе не понимают друг друга. Петух слишком груб для артистичной Козы. Поэтому лучше ему пролететь мимо».
Роль Мошкина исполнил Антон Андросов (4 августа 1970 года, Лев-Собака), то есть и в этом фильме Козе пришлось войти в клинч с Собакой. Только если в «Успехе» этот конфликт стоил жизни Козе, то в «Беспределе» наоборот – из жизни ушла Собака.
В 1990 году Льву Дурову присвоили звание народного артиста СССР. Спустя год, в декабре 91-го, он отпраздновал свое 60-летие, а спустя несколько дней распался СССР. После этого в стране, а также в судьбе каждого ее гражданина, началась уже другая биография. И не всегда она была радостной, особенно для людей актерской профессии. Достаточно сказать, что многие ровесники Дурова в лихие 90-е не сумели справиться с проблемами и попросту ушли из жизни в расцвете лет и таланта. Однако Лев Дуров сумел удивительным образом избежать этой участи. Более того, в начале 90-х он сыграл сразу три главные роли в фильмах: «Гангстеры в океане» (Боцман), «Давайте без фокусов» (фокусник Петр Тарасов) и «Убийство в Саншайн-Менор» (садовник Малехия) (все – 1992).
