– Они?
– Они. Мать, отец, сестра.
– Они все живут в городе?
– Да.
– Твой отец вроде бы цветовод?
– Не вроде бы, а цветовод.
– А мама?
– Швея. Сестра – тренер по плаванию в городском бассейне.
– Она младшая или старшая?
– Старшая. Что ты пристал ко мне?
– Я не приставал. Просто это так очаровательно. Семья. У меня вот её не было. А ты делаешь такое лицо, будто бы не рад, что они все к тебе приедут.
– Джулиан прав, – сказала Лина.
– Заткнитесь оба. Пейте свой кофе.
– Но они ведь правду говорят, – вмешался Уилкинс.
– И ты туда же? А сам в морге спал. Почему, скажи на милость? Что с твоей квартирой случилось, а?
Джеймс молча встал и вышел из кабинета.
– А что случилось с его квартирой? – поборов желание побежать за Уилкинсом, спросил Джулиан.
– Его старший брат был алкоголиком. Он пропил квартиру, – ответил Алмош.
– Тебе надо перед ним извиниться.
– Что?
– Тебе надо перед ним извиниться.
– С какой стати?
– Ты его обидел. Он вовсе не виноват в том, что ты так реагируешь на свою семью. Джеймс вон старался, спектакли выписал. Он такой наивный, добрый, такой непосредственный. Думаешь, ему было очень приятно, когда ты напомнил ему о брате?
– А ты думаешь, мне очень приятно, когда мне пытаются втолковать, какой я неблагодарный сын?
– Я не пытался. Я только сказал, что семья – это хорошо.
– Наверное. Пошли.
– Куда?
– В архив.
Вдвоём они вышли из кабинета и увидели Уилкинса, стоявшего у окна.
– Эй, – окликнул его Алмош. Джеймс обернулся. – Извини.
– Ничего, – улыбнулся Уилкинс. – Ты тоже извини. Я ведь ничего не знаю о твоей семье.
– Да обычная у меня семья, – ответил амарго. – Просто моя жизнь всегда шла вразрез с их жизнью.
– Поэтому ты живёшь в Тиере, а они в городе?
– Да. И поэтому я не цветовод.
– Но твоя сестра тоже не швея, – сказал Джулиан.
– Но она осталась в городе и живёт с родителями.
– Она не замужем?
– Нет, но она помогает родителям, и они рады.
– Они были против того, чтобы ты пошёл в сыск? – спросил Уилкинс.
– Были. Идём, Маг.
– Спасибо, – тихо сказал Джулиан, когда они пошли дальше по коридору.
– За что это?
– Просто спасибо.
– Я приёмный сын, – вдруг проговорил Алмош.
– Что? – Джулиан остановился.
– Я приёмный. Узнал об этом, уже когда вырос. Случайно. Они не собирались мне рассказывать.
– А ты знаешь, кто были твои настоящие родители?
– Мне сказали, что они погибли. А у амаргов не бывает чужих детей. Амарги почти никогда не отдают детей в приют. Так меня забрали родители Вилмы. И хватит об этом. Пошли устраивать тебя на работу.
– Хорошо, – кивнул Джулиан. – Идём.
Архив располагался в правом крыле здания и занимал собой часть первого этажа и подвальное помещение. Доступ в него был только у сыщиков и сотрудников администрации и службы безопасности губернатора. Мага встретил пожилой мужчина в очках.
– Добрый день, Джулиан, – улыбнулся он. – Меня зовут Теодор Олди. Я главный архивариус. Также у нас работает госпожа Хельга Доннер, вы познакомитесь с ней позже. А сейчас давайте я вам всё покажу.
– Давайте, – с улыбкой ответил Маг.
– Наш архив делится на секции, – начал Олди. – Каждая секция в алфавитном порядке, либо по годам. Здесь личные дела всех сотрудников сыска, а здесь тех, на кого когда-то было заведено уголовное дело. Дальше дела о преступлениях, совершённых в Айланорте за последние двадцать пять лет. Те, что более старые, отправляются в городской архив. Также в городской архив отправляются личные дела умерших преступников и подозреваемых.
