– Я много слышала о тебе, милорд, – произнесла она жеманно и показала на кресло напротив. – Рада принять у себя.
Мы на «ты»? А как мне к тебе обращаться? Раньше надо было думать об этом. Ладно, пока попробую обойти этот вопрос стороной, а потом мягко так, ненавязчиво провентилирую почву.
– Моё желание увидеться было огромным, – широко улыбнулся и заметил одобрительный кивок кардинала.
Почему он не садится? Стоит над душой, как столб. Задница, наверное, устала? Так тут сиденья не такие, как лавки в прецептории, я уже сел и смог оценить.
– Ах, я сегодня плохо выгляжу, – капризно надула губки Хельга. – Плохо спала уже третью ночь. Всё не дают покоя эти ужасные наряды, которые мне пошили на весенний бал.
Она принялась жаловаться на портных, а я смотрел на неё с улыбкой и думал: а ведь ты переигрываешь, девочка. Актриса из тебя неплохая. Даже в моём мире, пусть не Анну Каренину, но героиню какого-нибудь сериала могла бы вполне успешно сыграть. Вот только меня обмануть не получится. Как тот Станиславский, не верю.
Ничего, дорогая моя Хельга, я уже научился вскрывать местные консервы, то есть снимать маски с девиц, когда вы забываете, что нужно прятать своё истинное лицо.
Дождавшись прекращения её потока взбалмошных слов, сочувствующе развёл руками.
– Да, благородная Хельга, – сказал ей. – Понимаю, что из-за таких переживаний вам плохо спится. Мне хоть ни разу ещё не приходилось видеть настоящих принцесс, но я читал у путешественника Ганса Андерсена о принцессе на горошине.
– О ком? – в один голос удивились хозяйка будуара и кардинал Марк.
– Вам не попадалась эта история? – поочерёдно посмотрел на обоих. – Могу рассказать.
Конечно, принцесса тут же согласилась. А какая девушка не любопытна?
Сказка великого датского писателя о том, что первое впечатление может быть обманчиво, а счастье порой само стучит в двери, произвела огромное впечатление даже на его высокопреосвященство, Хельга-то и вовсе пришла в восторг, позабыв о личине глупой пустышки.
А ведь она весьма и весьма привлекательна. И точно умна. Потому опасна. Хороша, как говорится, Маша, жаль, не наша. Не нужна мне эта девушка в качестве спутницы жизни. Но почему бы не наладить дружеские отношения? Не вижу причин этого не делать. Вот только как пройти между Сциллой и Харибдой? Дружба между лицами противоположного пола – весьма щекотливое дело. Да ладно. Что ж я, со всем своим многолетним опытом не справлюсь? Попробовать стоит.
– Интересно, – выдохнула Хельга. – Это в каком королевстве происходило?
– Вряд ли на нашем континенте, – задумчиво ответил его высокопреосвященство. Он наконец отошёл от окна и устроился на диване за моей спиной. Ещё лучше. Терпеть не могу, когда в затылок дышат, в смысле за спиной сидят. – Таких маленьких у нас нет. В Союзе Одиннадцати царств? Не думаю, они размерами не меньше нашего Кранца. Полагаю, на Альбии или Кольдере. Там чуть ли ни каждый правитель земли размером с графство считается королём. Степ?
Обалдеть. Даже кардинал, такой старенький, а в сказочки верит. И смех и грех, они ведь всё за чистую монету приняли. Как дети, ей-богу. Впрочем, чему я удивляюсь? В дороге сюда мои спутники реагировали так же. В этом смысле между вчерашней крепостной крестьянкой Бертой и венценосной Хельгой никакой разницы нет. Разве что Марк Праведный удивил. Ну опять же, век живи – век учись.
– Не знаю, – с трудом повернулся в кресле. – Не помню. В старом свитке прочитал. Вспомнить бы ещё, куда его дел.
