Ежик не заметили, как оказались в незнакомой местности. Краски Синего леса сменил унылый пейзаж. Тревога закралась в сердца малышей. Они осторожно шли вперед, как вдруг перед ними возникла полоса густого тумана.
– Пойдем отсюда, Биша, – потребовал Риша.
– Конечно, пойдем, – отозвался брат. – Ты иди, Риша, я тебя догоню.
Риша убежал, а Бишак словно зачарованный смотрел на туман. Он сделал несколько шагов вперед, и туман рассеялся. Не понимая, почему он это делает, Биша бросился вперед. Он бежал по каменистой земле к Темной глуши. Неожиданно из чащи навстречу Бише вышел огромный волк.
– Как ты сюда попал? – спросил волк ежика.
– Я заблудился, – храбро ответил Биша.
– Ты видел туман?
– Да.
– Ты прошел через туман? – изумился волк.
– Нет. Туман исчез.
– Тумана не стало? – прохрипел волк.
– Да.
– Иди обрат, – рыкнул волк, – а то я тебя съем.
Биша испуганно попятился и бросился прочь от серого хищника.
Верег смотрел, как Биша беспрепятственно пересек границу двух миров. Не веря своим глазам, волк направился к границе, но густой туман преградил ему путь.
– Кар, кар, – подлетел Перг к Верегу и опустился на землю. – Это сын Тиши, зачатый после посещения ежом сердца Темной глуши. Он принадлежит двум мирам, Верег.
– Я понял это, Перг. Как думаешь, можно его использовать, как проводника для стаи в мир Синего леса? – глухо спросил волк.
– Кар, не знаю. Это опасная идея, Верег. Надо все хорошо продумать. Сердце Темной глуши подскажет правильное решение.
Биша бежал так быстро, что вскоре догнал брата.
– Мы должны рассказать Хит-Се то, что видели, – потребовал Риша.
– Конечно.
Когда ежики вернулись, учителя Хит-Се и Бур-Ким все еще спали под дубом.
– Будем будить? – спросил Биша.
– Да, – ответил Риша.
– Вставайте! Пожар! – закричал Биша.
– Что?! Где?! – закричали лис и медведь.
– Биша пошутил, – успокоил учителей Риша.
– Вот, я вам сейчас покажу! – взревел медведь.
– Мы видели туман, – уворачиваясь от Бур-Кима, прокричал Биша.
Медведь застыл в оцепенении, лис вскочил со своего лежбища.
– Где? – дрожащим голосом спросил Хит-Се.
– Там, далеко, – махнул лапой Биша. – Риша убежал первым, а я подошел ближе к туману, и он исчез, – ежик замолчал.
– Что было потом? – захрипел лис.
– Я пошел дальше, – насупился Биша, – и встретил волка. – Биша опять замолчал.
– Потом, что было?! – нетерпеливо спросил лис.
– Волк сказал, чобы я уходил, а то он меня съест, – Биша замолчал.
– Говори, что дальше, – потребовал Бур-Ким.
– Я убежал.
– А волк? – заревел медведь.
– Остался на своем месте. Туман вновь поднялся за моей спиной.
– Он – проводник, – тихо сказал Хит-Се, обращаясь к Бур-Киму.
– Кто проводник? – не понял Риша.
– Твой брат проводник между светом и тьмой, – ответил Бур-Ким.
– А я? – растерялся Риша.
– Не известно, – почесал лапой ухо Хит-Се.
Ночью Бише снился страшный сон. Он видел огромного волка на холме, воющем на полную луну. От ужаса ежик проснулся.
– Риша, ты где? – позвал он брата, но никто не ответил.
Биша догадался, что Риша пошел к туманной границе, проверить является ли он проводником. Сон и ночные страхи сразу пропали, и он бросился на поиски брата.
Уже издалека Биша увидел туман.
«Значит, Риша там, – понял ежик».
При приближении Биши к границе, туман рассеялся, и он увидел лежащего на земле Ришу, отравленного ядом Серых болот. Быстро подбежав к брату, Биша оттащил его из пограничной зоны.
– Риша! Риша! – закричал ежик, теребя брата. – Ты жив?!
