Без ума от диско - страница 17
– Это написано в моем файле, у тебя есть доступ.
– Я не читала.
– Ну, конечно. Восемьдесят один.
– Ну ты и лох.
Он засмеялся так, что на глазах выступили слезы. Лучи света от включившихся где-то сбоку ламп выхватили его голову из относительной темноты, и я заметила зачатки седины на его русых висках. Седеть ему было рано.
– Тебе же тридцать п…пять? – спросила я и почувствовала себя идиоткой из-за корявого произношения цифры.
– Мне тридцать шесть с половиной. А тебе двадцать четыре с хвостиком, верно?
– Смейся дальше.
Он снова засмеялся, будто по команде, и достал откуда-то бутылку, чтобы дальше пить прямо из горла.
Может быть, врет насчет возраста. Это легко проверить, но мне никогда не было интересно, поэтому я просто отсчитала от того момента, когда Симон взял его на работу и сказал, что ему «чуть больше двадцати пяти». Вероятно, он округлил, и из-за этого я считала неправильно. Сама я округлять не могу. И да, возможно, насчет любопытства он в чем-то прав.
– Мне пора. Останешься здесь или у тебя тур по всем барам района? – спросила я.
– Надо работать. Важный проект.
– Сегодня тридцать первое. До конца выходного еще – я посмотрела на часы – семь часов сорок восемь минут. Не верю, что ты будешь усердно трудиться. Или работать – для тебя это порошком закинуться?
На его лице появилась таинственная улыбка и тут же исчезла.
– На неделе у меня не будет возможности заняться оставшимися сюжетами. Я буду занят другим, кое-чем поважнее.
– Чем же?
– Тебе же не интересно. И все равно это секрет, – сказал он, застегивая куртку. – Хочешь помочь в написании сценки?
– Задания не выполняются в паре. Это правило.
– Ну да. – Он усмехнулся и посмотрел на меня будто свысока. – Какие мы законопослушные.
– Мне не нужно работать с тобой в паре. Я хочу не этого.
– Мм, и чего же ты желаешь?
– Чтобы все было, как раньше. Чтобы мы с тобой не общались. Никогда.
Я взяла с соседнего стула сумку и направилась к выходу, не оборачиваясь на ослепительные огни, появившиеся из только что родившихся на потолке ламп. А потом они исчезли, будто я распылила вокруг себя аэрозоль с холодной пустотой.
– Эй! – Он догнал меня и схватил за плечо. Я моментально вывернулась. – Мои дела подождут. У меня идея. Пойдем смотреть на драконов.
Я молчала. Мы стояли у входа, и на улицу просачивался дым. Воздух менял свои свойства, и в голову заползали неправильные мысли.
– Ладно.
Два дракона сидели в клетках в шестнадцати метрах от нас. Не уверена, что вы имеете понятие о размерах среднестатистического дракона, как и я сама, в принципе. Но внизу перед клетками есть вывеска, и там голубым по черному написано – среднестатистический дракон. Еще у нас были среднестатистические олени, белуги, орлы и много кто еще – для тех, кто уже не помнил, как выглядят животные. Мы не живем в романе про Рика Декарда[2], так что домашних нам никто не сделает. Зоопарк открыт три часа в сутки, но драконы стоят отдельно. И это не голограммы, а огромные машины, которые жрут электричество.
– Как настоящие.
– Дааа… Вот это реализм.
Мы сели на скамейку, сделанную из поваленной на бок старой телефонной будки. Больше никого вокруг не было. Неподалеку стояла такая же будка – на вид нерабочая и заброшенная, с граффити на стеклах.
– Я бы завел себе такого дома. Уменьшенную версию. У тебя были животные раньше? Ну, до всего.
– У нас была собака.
– И что с ней стало?