Что скрыто в имени твоем? - страница 13



Н

Назар – древнееврейское имя, которое переводится как "посвященный Богу".

Натан – имя древнееврейского происхождения, обозначающее "Бог дал".

Никита – в переводе с греческого "победитель".

Никифор – от греческого "несущий победу".

Никодим – имя древнегреческого происхождения, обозначающее "победитель народов". По своему значению соответствует имени Николай. Известно только в славянских странах. В настоящий момент относится к устаревшим именам.

Николай – в переводе с греческого "победитель народов".

Никон – имя неизвестного происхождения. Предположительно, происходит от греческого слова "nike" – "победа".

Ной – широко известное библейское имя, которое переводится с древнееврейского языка как "приносящий покой, успокоение".

О

Олег – в переводе с древнескандинавского "священный". Имя является славянской формой скандинавского имени Хельге. В Россию попало вместе с варягами, в IX веке.

Оливер – имя неизвестной этимологии. Предположительно, происходит от латинского слова "oliva" – "олива".

Оскар: существует несколько версий происхождения имени. Согласно первой, Оскар – имя кельтского происхождения, образованное от староисландского имени Асгеир. По второй версии, имя имеет древнескандинавскую историю и переводится как "житель Асгарда". Третья версия гласит, что Оскар соответствует древненемецкому имени Ансгер, означающему "божье копье".

Остап – старорусская форма греческого имени Евстахий, означающего "плодовитый".

П

Павел – русская форма латинского имени Пауль.

Пантелеймон – "всемилостивый" (с греческого).

Паскаль – французское имя латинского происхождения, которое переводится как "рожденный на Пасху".

Патрик – от латинского "принадлежащий древнеримской знати". Ирландское имя, распространенное в Великобритании и Ирландии, а также некоторых странах континентальной Европы.

Пауль – в переводе с латинского "малый, маленький".

Петер – с греческого "камень, каменная глыба". Имя происходит от латинского имени Петрус, заимствованного из греческого языка.

Петр – русская форма имени Петер.

Платон – предположительно, "сильный, крепкий, могучий" (с греческого).

Прохор – в переводе с греческого "поющий, запевала".

Р

Раймонд – старонемецкое имя, образованное от слов "regin" – "совет, решение" и "munt" – "защита, покровительство".

Ральф – английское имя, происходящее от староисландского имени Рэдульф.

Рафаэль – библейское имя древнееврейского происхождения, которое переводится как "бог мечей".

Рем (Ремус) – в переводе с латинского "стоящий у руля". По легенде, Ремус был братом Ромула и одним из основателей Рима.

Ренат – в переводе с латинского "заново рожденный".

Рихард – немецкое имя, образованное от слов "rik" – "господин, король, властелин" и "harti" – "твердый, крепкий, сильный".

Ричард – английская форма немецкого имени Рихард.

Родион – имя неизвестного происхождения. Предположительно, имеет греческие корни.

Рой – от кельтского "красный".

Роланд – старое немецкое имя, образованное от слов "hruot" – "слава, честь" и "lant" – "земля".

Роман – в переводе с латинского "римлянин".

Ростислав – славянское имя, означающее "растущая слава".

Рубен – библейское имя неизвестного значения. Согласно библейскому преданию, Рубен (Рувин) был старшим сыном Иакова.

Рудольф – от старонемецкого "красный волк".

Руслан – имя тюркского происхождения, означающее "лев".

Рустам – имя иранского происхождения неизвестного значения.