Дочери судьбы - страница 30

Но она лукавила – все это была игра. Морган нравилось, когда Эллиотт обращал на нее внимание. Ей просто хотелось, чтобы такое случалось чаще.

Наверху Кейтлин заткнула уши, пытаясь отгородиться от восторженных криков, исходящих от бассейна внизу. Не помогло. Она перечитала последний абзац книги трижды, так и не поняв ни слова. Она надеялась скоротать длинный день с детективом Агаты Кристи, но с этими криками, смехом и весельем сосредоточиться было невозможно.

Когда к Элизабет начали приезжать гости, Кейтлин ушла в свою комнату.

– Спускаться к гостям нет никакой необходимости, – утром предупредила сестра. – Тебе, наверное, надоели новые знакомства, и эти ученики все равно будут в других классах.

Кейтлин сразу поняла, что та хочет сказать. Она считала, что Кейтлин не вписывается в их компанию. Ну, если на то пошло, будь друзья Элизабет хоть в чем-то похожи на сестру, Кейтлин не захотела бы с ними тусоваться. С этой бунтарской мыслью Кейтлин решительно перелистнула страницу книги.

Спустя секунду в воздухе прозвенел еще один вопль возбуждения. Кейтлин вздохнула. Она загнула уголок страницы и отложила книгу. Кого она обманывает? Она умирала от желания увидеть, что происходит внизу.

Откинув одеяло, она подошла к подоконнику. Внизу развлекалось около дюжины самых красивых людей, которых она когда-либо видела. Они держались уверенно, как взрослые. Ей, может, и не слышны были подробности разговоров, но она инстинктивно чувствовала, что шутки замысловатые и остроумные.

Она не могла оторвать глаз от пары в бассейне – да это и было невозможно, потому что они шумели больше всех. Даже отсюда Кейтлин понимала, что между ними происходит. Парень гонялся в воде за девушкой. Она вопила и визжала, брызгая в него водой, но явно наслаждалась каждой минутой. Девушка была изящнее Элизабет, с более светлыми волосами. «Какая красавица», – с легкой завистью решила Кейтлин. Она бы подумала, что это ее единокровная сестра, которая и выглядела, и вела себя в такой замысловатой манере. А теперь оказывается, что есть и другие, похожие на нее. Что, если все девочки в «Грейкорте» точь-в-точь как Элизабет?

Но ее внимание привлек парень. С темными разлетающимися волосами и точеной фигурой он был хорош собой, как модель или поп-звезда. Высокий и, очевидно, сильный, он поднимал блондинку из воды, как будто та ничего не весила, крепко держа ее, пока она извивалась у него в руках, изо всех сил пытаясь освободиться. Затем он нырнул и утащил ее под воду, смеясь, когда она вынырнула и что-то угрожающе крикнула. Кейтлин на мгновение захотелось стать похожей на хорошенькую блондинку, уверенную в себе и общительную, и вести себя столь же непринужденно с таким красавцем.

Она была чужой в мире богатых и привилегированных. Однако и от прежней Кейтлин, ирландской деревенской девчонки, тоже почти ничего не осталось. Она продолжала регулярно звонить Рошин. Сначала они строили планы, как Кейтлин приехать к ним в гости, а Рошин с волнением надеялась увидеть Олдрингем. Но недавно Кейтлин поняла, что Рошин ей завидует. Кейтлин пыталась объяснить, что все здесь ненавидит, но Рошин не понимала, на что подруга жалуется. Рошин восхищалась роскошью: большой дом, бассейн, теннисные корты…

– Я не могу сейчас разговаривать, – заявила в последний раз Рошин.

Они поболтали буквально пару минут.

– Я иду в кино с Мэри и Терезой.