Ещё до утреннего намаза я сварила суп «Тархана»(Очень популярный в турции суп из помидор,перца,йогурта и приправ.(прим,переводчика.) ,покушаем все вместе.
–Я сыт…
–Я знаю,что со вчерашнего дня у тебя маковой росинки во рту не было.Как ты можешь быть сытым?Ты что,воздухом питаешься?Благополучие приходит в те дома,где за одним столом сидят и молодёжь,и старики.Я знаю,что говорю. Сядем и поедим все вместе.
–Давай,сношенька,неси еду!Только сначала убавь огонь в очаге,чтобы бамья разварилась как следует.Сноха Икбаль тут же достала скатерть,развернула пресные лепёшки и стала крошить их на небольшие кусочки,чтобы кинуть в кастрюлю с супом,из которой валил густой,душистый пар.
–Когда все поедят и я начну убирать со стола,ты,Джафер,иди домой.Икбаль пусть останется со мною.Я поставила тесто и мы будем печь дрожжевой хлеб.Сегодня среда,базарный день.Никуда не выходи из дома.Вдруг опять нарвёшься на этого огромного гяура?Если хочешь,то можешь выйти из дома ближе к вечеру,когда базар закроется.
–Я всё сделаю так,как ты сказала,мама.
71…
Это голос кавалериста Мустафы…
После настойчивых просьб матери и находясь под её неусыпным контролем,Джафер,хоть иногда и довольно поздно,стал приходить домой каждый день.Утром они с Икбаль спускались в дом отца,где и завтракали всей семьёй.Госпожа Хавва надеялась,что со временем успокоившись,Джафер позабудет о Доматчалы Иставро и жизнь его наладится.
В это время его друзья внимательно,день за днём,следили за действиями греков.Ситуацию обостряли поступающие почти каждый день новости об убитых турках.
Прошло около месяца.Как и обычно,Джафер с женой спустились в дом отца,чтобы позавтракать в кругу семьи.Расположившись на ковре,вокруг скатерти,щедро уставленной тарелками с едой,все,кроме Джафера,ели с большим аппетитом.Который,чтобы не огорчать мать,крошил лепёшку и делал вид,что ест.
–Так не пойдёт!-сказала госпожа Хавва.
–Давай ешь суп!Ешь как следует!Не заставляй меня волноваться!Этот суп очень полезный.Он и еда и лекарство одновременно!
Джаферу пришлось взять широкую деревянную ложку,но ,не успел он сделать несколько глотков,как в дверь постучали.
–Джафер,Джафер!Можно мне войти?
Джафер:
–Это голос кавалериста Мустафы.
–Давай,заходи!..
Как только Хайдар открыл дверь,в комнату решительно вошёл кавалерист Мустафа.Его бледное лицо было напряжено,губы тряслись,глаз дёргался.Волна тревоги,исходившая от него передалась всем, сидящим в комнате.
–Скажи,кавалерист,что тебя так взволновало?
–Случилось ужасное,Джафер!Это катастрофа!
–Что произошло?
72…
–Вчера вечером жители деревни Бурункёй везли караван подвод с зерном в Давутлар,чтобы там смолоть его.(37)После они планировали заехать на базар в Соке,чтобы купить необходимые в хозяйстве вещи и успеть вернуться домой.На дороге,ведущей в Тире, их обстреляли.Никто не спасся,все были убиты!Попали в засаду и те,кто ехал на базар в Соке из Кушадасы.Они тоже все погибли!На месте пожара остаётся только пепелище.Родственникам погибших осталось только оплакивать их.
Джафер не знал,что сказать на это.Кусок застрял у него в горле.Все домочадцы тоже молчали,только госпожа Хавва промолвила:
–Ах,ребятки!Ах…
Наблюдая за реакцией матери ,Джафер осторожно поднялся.
–Мамочка,я собирался идти домой,но в этой ситуации я не могу оставаться дома.Ты позволишь мне уйти? Что ты на это скажешь?
Госпожа Хавва медленно произнесла:
–Иди!
Хайдар вскочил на ноги,но Джафер не захотел взять его с собой.
